����
��ӡ
�ֺ�:
Jack Nicholson, playing the crazed caretaker in The Shining, makes me reach for a blanket. Now a study finds that people we find, well, creepy can actually make us feel colder. The research will be published in the journal Psychological Science.
�ܿ�-��ƶ�ɭ�ڵ�ӰThe Shining��Ъ˹����ı������һ��������ֻ�����̺�ӡ�����һ���о����֣���Щ����������ԭ����������Ǹе����䡣�����о��������ڡ�������ѧ����Psychological Science����־�ϡ�
Researchers interviewed 40 college undergraduates. During each interaction, the experimenter was either chummy with the student or very stiff and professional. The investigator also alternated between mimicking students�� posture��a signal of rapport��and not doing anything at all.
�о���Ա�ɷ���40λ���ƴ�ѧ�����ںʹ�ѧ����ÿ�������У�ʵ����ԱҪô��ѧ���������䣬Ҫô������Į��Ӳ��Ҫô�ͱ��ֵ÷dz�ְҵ���о���Ա��ʱģ��ѧ���ǵ������Դ˱�ʾ�����ദ�ú���Ǣ����ʱ��ʲô��������
Participants then completed a questionnaire designed to find out how hot or cold they felt. The results showed that the subjects actually felt colder when the investigator acted inappropriately or sent mixed signals.
ѧ������������һ�ݵ����ʾ���ּ��ѯ�����Ǹе����Ȼ��Ƿ��䡣������������о���Ա��Ϊ�����������źŵ�ʱ��ѧ������ظ��ܵ��˺��⡣
The researchers conjecture that because the brain tries to interpret social cues and purely physical ones simultaneously, people unconsciously associate icy stares and chilly interactions with actual physical coldness.
�о���Ա�Ʋ⣬����Ҫͬʱ�����罻��ʾ�ʹ����֫�嶯������ͻ����˲��Ծ��ؽ���������Ӻ���Į�Ļ�����ʵ�ʵ����庮����ϵ������
So the next time you have to visit your doctor with the creepy receptionist, bring a sweater.
��ˣ���һ����Ҫ��ȥ��ҽ�����Ǹ�ҽ���ĽӴ�Ա���������ᣬ�ɱ����˴���һ��ë�¡�
ע�������������ɿ�Ӣ��ԭ����δ������������ת�ء�
�ղ�
����0������