重点讲解:
1. break through
冲破;突破;(克服困难或障碍)取得突破;
eg. There is still scope for new writers to break through.
仍有一些领域需要新作家们去开拓。
eg. I broke through the poverty barrier and it was education that did it.
我摆脱了贫困,这要归功于教育。
2. mean to
(某事)对(某人)很重要,要紧,意义重大;
eg. The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.
虽然她目睹了这可耻的一幕,但是这对他来说无关紧要。
eg. It would mean a lot to them to win.
获胜对他们来说非常重要。
3. pull up
把(椅子)拉到近处坐下;
eg. He pulled up a chair behind her and put his chin on her shoulder.
他拉过一把椅子坐在她后面,将下巴抵在她的肩膀上。
eg. Please pull up a chair and join the conversation.
请拿过把椅子来一起聊天。
名人简介:
汤姆·克鲁斯,美国著名影星,电影制片人。1962年7月3日出生于美国纽约州锡拉丘兹。汤姆·克鲁斯成功地从饰演高中生偶像转型至饰演成人角色,成为名利双收的超级影星,片酬高达1800万,拥有上万的影迷,他的巨大号召力证明他已成为世界影坛的超级巨星。克鲁斯没有天赋的演技,他的成功全靠自己不断地学习与苦练,克服自身的弱点,补充有益的经验。凭借自身的勤奋努力,汤姆·克鲁斯多次荣获奥斯卡奖项。
1986年出演《壮志凌云》一片,使他成为全美家喻户晓的青少年偶像。在1988年的《雨人》和1989年的《生于七月四日》中,他的个人演技逐渐成熟。20世纪90年代以后成为片酬最高的男演员之一。他与前妻妮可·基德曼的婚姻从1990年一直持续到2001年。2006年11月18日,汤姆·克鲁斯与凯蒂·霍姆斯的婚礼在意大利首都罗马附近的奥迪斯卡契城堡,按照山达基教的仪式举行。2012年6月29日,两人在结婚五年半后离婚。这也是汤姆的第三次离婚。