1、英镑：quid 单复数形式一样

If I was with my friend and he asked me how much my mobile phone cost. I would probably reply “It was about 200 quid”

2、you took your time

怎么这么久？轻微责备和调侃的语气

3、take your time

慢慢来，不着急

It’s ok, take your time. We’ve still got a couple of hours.

Or at school, your teacher might tell you to “take your time reading the test paper and read it carefully.”

4、have a row

吵了一架

I’m in the dog house today. Yesterday I had a row with my girlfriend. Now she won’t talk to me!

5、in the dog house

做错事受惩罚、被冷落

6、sort of

差不多

When I was young, my mother would ask me if I had finished my homework. I would often say, er… sort of. Meaning I hadn’t really finished it.

7. 包含why the long face？的经典笑话：

a horse walks into a pub

一匹马走进酒吧，

The barman says to the horse

酒保说：

“Why the long face?”

为啥板着个脸。。。额。。。