1、pregnant
怀孕的;妊娠的
Lena got pregnant and married.
莉娜怀孕并结婚了
。Tina was pregnant with their first daughter.
蒂娜怀了他们的第一个女儿
。耐人寻味的;意味深长的;心照不宣的
There was a long, pregnant silence.
当时出现了长时间耐人寻味的沉默
。a deceptive peace, pregnant with invisible threats.
一种和平的假象,潜伏着许多无形的威胁
2、confirm
证实,证明(情况属实)
X-rays have confirmed that he has not broken any bones.
X光片证实他没有骨折
。These new statistics confirm our worst fears about the depth of the recession.
这些新的统计数据证实经济衰退已经严重到我们最为担忧的境地
。(某人)证实,肯定,确认
The spokesman confirmed that the area was now in rebel hands.
这位发言人证实该地区现已落入叛乱分子手中
。He confirmed what had long been feared.
他证实了人们长期以来的担心
。巩固,确保(某人的名声、角色或地位)
His new role could confirm him as one of our leading actors.
他的新角色会确保他跻身我们的一流演员之列
。