手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:全球温室气体含量达史上最高水平

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

A new study has found that humans are releasing planet-warming carbon dioxide about 10 times faster than the most rapid event of anytime in at least the past 66 million years.

一项新的研究发现,人类正在释放使地球变暖的二氧化碳的速度,是过去至少6600万年来最快事件的10倍。

The study was published on Monday in the journal Nature Geoscience, and it comes one week after it was announced that carbon dioxide levels in the Earth's atmosphere spiked the largest amount on record, in 2015.

周一这项研究发表在自然地球科学杂志上,一周前宣布地球大气中的二氧化碳水平在2015年飙升到记录中最大值。

wochitmar22.jpg

The first two months of 2016 were also recorded as the mildest in history, and 2015 was the hottest year on record as well.

2016年头两个月也被记录为史上最温和,2015也是记录中最热的一年。

Researcher Richard Zeebe warns, "We’re still underestimating the long-term consequences of our fossil fuel burning.”

研究员理查德·齐伯表示,“我们仍然低估了燃烧化石燃料的长期后果。”

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
replacement [ri'pleismənt]

想一想再看

n. 更换,接替者

 
trial ['traiəl]

想一想再看

adj. 尝试性的; 审讯的
n. 尝试,努力

 
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
jail [dʒeil]

想一想再看

n. 监牢,监狱,拘留所
vt. 监禁,下狱

 
encourage [in'kʌridʒ]

想一想再看

vt. 鼓励,促进,支持

联想记忆
permission [pə'miʃən]

想一想再看

n. 同意,许可,允许

联想记忆
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
reference ['refrəns]

想一想再看

n. 参考,出处,参照
n. 推荐人,推荐函<

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
unexpected ['ʌnik'spektid]

想一想再看

adj. 想不到的,意外的

 


关键字: 新闻 一分钟 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。