手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 每天听一点新闻 > 正文

每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第101期:王子未留遗言

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Prince Had No Will

王子未留遗言
American superstar Prince, who died last week at the age of 57, had no will. Prince’s sister, Tyka Nelson, has asked a special administrator to take care of Prince’s assets and debts. The value of Prince’s estate is unknown, though he sold over 100 million records and had at least 27 million dollars worth of real estate in Minnesota. In addition to not having a will, Prince had no living parents, spouse, children or grandchildren. His sister and five surviving half-siblings may all be named as heirs.

prince.jpg

上周,美国歌唱巨星“王子”去世,享年57岁,生前并未留下遗言。“王子”胞妹泰卡·内尔松要求管理人员对“王子”资产和负债进行照管。“王子”遗产数额不得而知,唱片销量超一亿张,米尼苏达州房产至少价值2700万美元。除了没有留下遗言,“王子”父母已不在人世,且没有配偶,孩子或子孙。他的胞妹以及五名同父异母的兄弟姐妹或成为继承人。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
unknown ['ʌn'nəun]

想一想再看

adj. 未知的,不出名的

 
addition [ə'diʃən]

想一想再看

n. 增加,附加物,加法

联想记忆
administrator [əd'ministreitə]

想一想再看

n. 管理人,行政官

 
spouse [spauz]

想一想再看

n. 配偶

 
estate [is'teit]

想一想再看

n. 财产,房地产,状态,遗产

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。