手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:奥巴马总统参观约塞米蒂国家公园

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

President Obama praised national parks while visiting Yosemite on Saturday, and said that climate change is ‘no longer a threat, it’s a reality.’

周六,奥巴马总统访问约塞米蒂时称赞国家公园,称气候变化“不再是一个威胁,而是现实”。

He warned that climate change poses an immediate threat to America's most beautiful and cherished national wonders

他警告说,气候变化对美国最美丽和最珍贵的国家奇迹景观构成直接威胁,

and he criticized politicians who can claim they respect the natural beauty of America while opposing efforts to reduce greenhouse gas emissions.

他批评那些声称尊重美国自然风光,但却反对减少温室气体排放的政客们。

President Obama is the first sitting president to visit Yosemite since John F. Kennedy in 1962.

奥巴马总统是自1962年约翰·肯尼迪以来,首位访问约塞米蒂的在位总统。

According to the National Parks Service, many fragile ecosystems are “in danger of disappearing forever.”

根国家公园服务机构,许多脆弱的生态系统面临“永远消失的危险。”

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
fragile ['frædʒail]

想一想再看

adj. 易碎的,脆的,精细的

联想记忆
reconciliation [.rekənsili'eiʃən]

想一想再看

n. 调和,和解
n. [会]对账

联想记忆
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
disgust [dis'gʌst]

想一想再看

n. 厌恶,嫌恶
v. 令人厌恶

联想记忆
opposing [ə'pəuziŋ]

想一想再看

adj. 反作用的,反向的,相反的,对立的 动词oppo

 
superior [su:'piəriə]

想一想再看

n. 上级,高手,上标
adj. 上层的,上好

联想记忆
immediate [i'mi:djət]

想一想再看

adj. 立即的,即刻的,直接的,最接近的

联想记忆
claim [kleim]

想一想再看

n. 要求,要求权;主张,断言,声称;要求物

 
threat [θret]

想一想再看

n. 威胁,凶兆
vt. 威胁, 恐吓

 
collapse [kə'læps]

想一想再看

n. 崩溃,倒塌,暴跌
v. 倒塌,崩溃,瓦解

联想记忆


关键字: 新闻 一分钟 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。