您现在的位置：首页 > 英语听力 > 公开课 > 密苏里州立大学《骑士与少女》 > 正文

骑士与少女(视频+MP3+中英字幕) 第142期:书评(11)

时间:2016-06-24 15:28:47 来源:可可英语编辑:wendy 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

You saw on there, he's done some things on this to make it so you can move it more carefully
在那儿你看到了他已经做了些东西在上面是为了让你小心地移动它

Put some more little extra, obviously
穿上一些另外的东西显然

wouldn't have a clip like that to hold on your gauntlet, which is a regular armor
不是要一个夹子来夹住你的金属护手这是普通的盔甲

When somebody says cast down the gauntlet I lost a finger on this one,
当有人说扔掉金属护手在这个护手里我曾失去过一根手指

need a whole like that so it's prettier
需要一个看起来漂亮些的护手

I haven't lost that because I haven't fixed it
我并没有失去手指因为我没有将它固定

You can see that this is flexible too
你可以看见这个也是很灵活的

These are a little tight, I'm going to have to take a WD40 or something
稍微有些紧我将不得不用WD40 或其他类似的东西

and work on this to make it more flexible But it's like the foot
加在这上面使它更加灵活但是它就像是脚

But when somebody talks about throwing down the gauntlet, this is a gauntlet, a glove
当有人说扔掉金属护手这是一个金属护手一个手套

All this detail work is all hand-etched and obviously there is not a
所有这些细节处的工作都是手工蚀刻的很明显没有

you know, you just don't go to a lows and buy the tools to make armor
你不会去一个质量很差的店买工具来制造盔甲

You just don't go and say "I'm going to make armor this weekend
你不会去然后说"这个周末我将要制造盔甲

Can you give me the tools I need?"
你能给我需要的工具吗"

And so you kind of work up your own tools work up your own foundry
因此你用你自己的工具来进行铸造

He draws all this stuff free hand
他自己设计这套盔甲

Copies it on and then allow this etching, he says he's done with modified dental tools
复制下来然后进行蚀刻他说他是用修整牙齿的工具来做的

And then he has acids and stuff that, you know, a little concoctions
然后他用酸以及类似的东西你知道的一些混合物

he learned from Valtur to do all the coloration
这是他从Valtur处学到的用于着色

This one of the things we saw last are the armor in the film
在电影里我们最后看到的一件东西是盔甲

We saw where We saw where you know somebody asked in the other class I'm teaching about
我们看见你知道的有人问在其他课程里我讲过

"Why isn't there any armor here?
"这儿为什么没有盔甲呢

It seems like you are pretty vulnerable "
这儿看起来很容易受到伤害"

Well, part of it is, the very first day we said what? Horse-back
其中的一部分事在课程的第一天我们说了什么马术

And they talked about that
他们谈论了马术

They talked about how in jousting that you have more like what I call newer saddle
他们讨论了在格斗中你拥有我们称之为马鞍的装备

You have a smooth saddle
你有一个平坦光滑的马鞍

So if somebody hits you, you fall off
因此入果有人攻击你你就会掉下来

Or as in battle, you obviously don't want to fall off
在战争中显然不想失败

And if you remember that one saddle,
如果你记得一个马鞍

it came way back and had like pieces here
它能起到作用就像这儿的装备一样

And obviously, something here And so you're kind of clamped it
显然这儿的一些东西你将它固定住了

And obviously if we looked at the back of Arnold
如果我们观察Arnold的背部

there is no armor from here down because your saddles' protecting you
并没有盔甲因为你的装备在保护你

And I don't quite get why there is none on the back of your legs
我不能明白为什么你的腿部后面没有装备保护

But obviously your feet need to be armored
但显然你的脚需要戴上盔甲

because somebody you're up on a horse and like somebody stubbed you on the foot
因为会有人你在马背上的时候会有人攻击你的脚

And so you do need armor there but not on the back of your legs,
因此在那儿你需要盔甲但不是在你的脚部背后

not on the places where you wouldn't be vulnerable
不是在你并不容易受到伤害的地方

Because When I was negotiating to get them
因为当我在协商得到它们的时候

You know, English doesn't have gender in its language, but it definitely seems armor has to be
你知道的英格兰人在语言上并没有性别之分但肯定的是盔甲是有性别之分的

You know he said he'd throw in this is living in his living room
他说他扔进去了这是在他的起居室内

he's living in his living room at the time
在那个时候他居住在他的起居室里

He drawn a stand and I've been asked by some people,
他设计了一个底座曾经有人问我

"What are you doing if you get this, using a lay in a pile on your corners "
"如果你得到了这个你会做什么在你的边上加上成排的花纹"

I'll have to make a stand out of wood or something "
我说"你知道我将要用木头或其他的东西做成一个底座"

扫描二维码进行跟读打分训练

欧洲最早的人类居住遗迹可以回溯到公元前35000年的欧洲旧石器时代。定居点、农耕技术和驯养家畜出现于前7000年的欧洲新石器时代早期。从最早的有文字记载的文明到前1200年文明暂时倒退消失，铜是制作工具和武器的主要金属材料，历史学家把该时期命名为青铜时代。

欧洲古典时期从前700年古希腊文字再次出现开始。罗马共和国于前509年建立。罗马帝国的领土约于公元150年到达最大。395年，罗马帝国一分为二。476年，最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜，欧洲进入中世纪时期。

上一页 [1] [2] 下一页 查看《密苏里州立大学《骑士与少女》》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
smooth	[smu:ð]	想一想再看 adj. 平稳的，流畅的，安祥的，圆滑的，搅拌均匀的，可
flexible	['fleksəbl]	想一想再看 adj. 灵活的，易弯曲的，柔韧的，可变通的	联想记忆 X 单词flexible 联想记忆： flex弯曲+ible形容词“能…的”→易弯曲的
coloration	[,kʌlə'reiʃən]	想一想再看 n. 染色；着色
haven	['heivn]	想一想再看 n. 港口，避难所，安息所 v. 安置 ... 于港中，	联想记忆 X 单词haven 联想记忆：源于heaven（n 天空；天堂）是神仙的避难所have，n：有一个n（山洞）当作避难所
clip	[klip]	想一想再看 n. 夹子，钳，回形针，弹夹 n. 修剪，(羊
saddle	['sædl]	想一想再看 n. 鞍，车座，山脊，拖具 vt. 装以马鞍，	联想记忆 X 单词saddle 联想记忆： sad＝sit（v 坐），dle：坐的地方－马鞍，引申为“承受
etching	['etʃiŋ]	想一想再看 n. 蚀刻版画，铜版画，蚀刻术动词etch的现在分词
vulnerable	['vʌlnərəbl]	想一想再看 adj. 易受伤害的，有弱点的	联想记忆 X 单词vulnerable 联想记忆： vulner＝wound（n 创伤），able－易受伤的
cast	[kɑ:st]	想一想再看 v. 投，掷，抛，铸造，丢弃，指定演员，加起来，投射(目