手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 名人传记 > 名人传记之亚伯拉罕·林肯 > 正文

《名人传记》之亚伯拉罕·林肯第8期:支持修正案

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

Jeff City? That's, Congressman Burton?Beanpole,Burton. I mean, Josiah Burton, yes.Republican.

杰佛逊市 是波顿议员吗 瘦竹竿波顿 我是说约西亚·波顿 没错 共和党人

Undecided on the question of the amendment, I believe.

相信他还在修正案上摇摆不定

Perhaps you could call on him and inform him of your enthusiasm.Yeah. Madam?

或许你可以去拜见他 告诉他你的热情 好吧 夫人

If the rebels surrender next week,would you, at the end of this month,

如果南军下周就投降 你会希望波顿议员

want Congressman Burton to vote for the Thirteenth Amendment?

在月底对第13号修正案投赞成票吗

If that was how it was, no more war and all,

如果战争真的就此结束

I reckon Mr. Jolly much prefer not to have Congress pass the amendment.

我想我丈夫 会不希望国会通过修正案

And, why is that?Niggers.If he don't have to let some Alabama coon come up to Missouri,

为什么呢 因为黑鬼 要是他没有被迫 让黑鬼们从阿拉巴马跑到密苏里

steal his chickens and his job,he'd much prefer that.

偷了他的鸡 抢了他的工作 他大概会支持修正案的

The people! I begin to see why you're in such a great hurry to put it through.

人民 我似乎开始理解 你为什么要如此迫不及待地推行修正案了

Would you let me study this letter, sir, about the tollbooth?

我可以先看看这封信吗 关于收费站的

Come back to me in the morning,and we'll consider what the law says.

明早再来找我 我们会依法处理这件事

And be sure to visit beanpoleand tell him that you support passage of the Amendment,as a military necessity.Thank you.

别忘了去拜访那位瘦竹竿 告诉他你们为了结束战争 支持修正案 谢谢

重点单词   查看全部解释    
enthusiasm [in'θju:ziæzəm]

想一想再看

n. 热情,热心;热衷的事物

联想记忆
partial ['pɑ:ʃəl]

想一想再看

adj. 部分的,偏袒的,偏爱的
n. 泛音

联想记忆
surrender [sə'rendə]

想一想再看

v. 投降,让与,屈服
n. 投降,屈服,放弃

联想记忆
amendment [ə'mendmənt]

想一想再看

n. 改善(正), 修正案,某物质能改善土壤有助生长

联想记忆
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
inform [in'fɔ:m]

想一想再看

v. 通知,告诉,向 ... 报告,告发

联想记忆
depression [di'preʃən]

想一想再看

n. 沮丧,萧条

联想记忆
property ['prɔpəti]

想一想再看

n. 财产,所有物,性质,地产,道具

联想记忆
competent ['kɔmpitənt]

想一想再看

adj. 有能力的,胜任的,足够的

联想记忆
dependence [di'pendəns]

想一想再看

n. 依赖,信赖,上瘾

联想记忆


关键字: 名人 传记 林肯

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。