手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 涤荡心灵英语诗歌 > 正文

涤荡心灵英语诗歌 第28期:如果记住就是忘却

来源:可可英语 编辑:alice   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Day 28

第28天
If Recollecting Were Forgetting
如果记住就是忘却
Emily Dickinson
艾米莉·迪金森
If recollecting were forgetting, Then I remember not.
如果记住就是忘却, 那我不愿记住什么。
And if forgetting,recollecting, How near I had forgot.
如果忘却就是记住, 那我是多么接近于忘却。
And if to miss,were merry, And to mourn,were gay,
如果思念是喜悦, 而哀伤也是喜悦,
How very blithe the fingers That gathered this,Today!
那么手指该是多么欢快, 因为今天,它们已经把这些全部采撷!

重点单词   查看全部解释    
mourn [mɔ:n]

想一想再看

v. 哀悼,忧伤,服丧

 
blithe [blaið]

想一想再看

adj. 快乐的,无忧无虑的,轻率的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。