Oh, My God. How long has she been crying?
哦 天哪 她哭了多久了
About a week and a half.
哭了10多天了
Oh!
哦
Alright well. Looks like your guys got it under control. So, I'm just gonna go.
哦 好吧 看起来你们已经搞定了 我要走了
No? Really? Misery? Do you guys love company? All right!
不行 真的么 苦难 你们喜欢我陪你们吗 好的
Rache, try holding her a different way.
瑞秋 你换个抱法
Look you guys, I'm doing the best I can. Anyone else is welcome to try.
你们看嘛 我已经无计可施了 要不你们来试试
All right. I'll try.
好吧 我试试
-Fine, okay. -Yes. -OK. -Here you go. –Oh, Gosh. Sh.
-来就来 -就是嘛 -好啦 -给你 -哦 天哪 嘘
Nothing works for this child.
这个孩子 真是什么办法都没用
Oh, God. What am I gonna do? You guys, I can't even comfort my own baby? I'm the worst mother ever.
哦 我的天 我该怎么办 我都不能安抚好自己的宝宝 我真是史上最差劲妈妈
No. You are just new with this. You'll get better. You think about your first day at work.
不是这样 你才刚当妈 以后会好起来的 你想想你上班第一天
I mean it that couldn't be easy but you figured that out.
那也不是一件容易的事情 但是你还是熬过来了
Yeah, I don't think dressing provocatively is going to help me here.
真的吗 我不觉得现在穿得那样挑逗能帮我安抚我的宝宝