145 miles west in Shanxi Province,
向西230公里 在山西省境内
another monument to China's living past is hanging on.
另一个中国历史的不朽丰碑巍然挺立
Clinging to this cliff for fifteen hundred years,
那就是攀附于绝壁之上1500年
the Hanging Temple of Hengshan.
的恒山悬空寺
While millions visit the Great Wall, at any one time,
上百万人可以同时游览长城
only 80 people are allowed inside this temple.
但是只有80人可以同时进入悬空寺
But why did the ancients build a temple
但是为什么在寺庙可能被山上的乱石毁坏的情况下
that could be dashed on the rocks below?
古人还要建造这样一座寺庙呢
Superstition.
是因为宗教迷信