评论
打印
Thank you
谢谢
President Bok, former President Rudenstine
尊敬的Bok校长，Rudenstine前校长
incoming President Faust
即将上任的Faust校长
members from the Harvard corporation and the boredom overseers
哈佛集团的各位成员，监管理事会的各位理事
members of the faculty parents
各位老师，各位家长
and especially the graduates
各位同学
I've been waiting more than 30 years to say this
有一句话我等了三十年，现在终于可以说了
Dad, I always told you I'd come back and get my degree
老爸，我总是跟你说，我会回来拿到我的学位的！
I want to thank Harvard for this honor
我要感谢哈佛大学在这个时候给我这个荣誉
I'll?be?changing?my?job?next?year?
我就要换工作了
and?it?will?be?nice?to?finally?have?a?college?degree?on?my?resume
我终于可以在简历上写我有一个本科学位，这真是不错啊！
