评论
打印
actually I think that's reality and women are grown up,
我想这是事实 女人们都长大了
and it's women who kind of whip them into shape
是女人们鞭策他们成长
and tell them to leave their games behind them
告诉他们把他们的游戏放下
Sad but true
悲伤但是很真实
Where Whitson Tide, which we talked about last time
我们上次谈到的惠特森 泰德
So you all know about Ascension tide, Whit Sunday is the same as
你们都知道阿森松 泰德 Whit星期天跟
Pentecost and that's when this battle is taking place,
五旬节一样 那就是这场战斗发生之日
On Whitson holiday at Pentecost
在五旬节的假期
I don't think we need to talk about much of this,
我觉得我们不用过多地讨论这个
We might just highlight things
我们只谈论重点部分
Obviously the battle's different, some of these things you wonder
很显然这场战斗不太一样 有些你们好奇的东西
It makes you wonder what people have read, who make movies
它是你们好奇人们读了什么 谁制作了电影
For example, In First knight, if you saw First knight
例如 第一个骑士 如果你看了第一个骑士
One thing that happens in First Knight is Sean and his boys
第一个骑士发生的事是西恩和他的男孩们
Attacked at night, and that's very much in keeping with this
在夜晚袭击 跟着我的思路
And so, Arthur is being converted to the idea
亚瑟已经被转向了这个想法
that knights should fight knights, peasants should fight peasants
骑士应该跟骑士战斗 农民应该跟农民战斗
and so to make things turn out right,
只有这样才对
he cannot follow some standard rules
他没法遵循一些标准的规则
remember way back when he first saw two knights fighting,
记得他第一次看到两个骑士战斗
When Arthur wanted to see knights in the jousts
当亚瑟想看到骑士们厮杀的时候
He saw Pellinore and Sir Grummore, his friend
他看到了柏林诺和Grummore先生 他的朋友
And what did they do? They had this little chat
他们做了什么 他们谈了一次
And then they go back, and all of a sudden they have to
然后他们回去了 突然之间他们不得不
Go through this forum kind of thing like,
通过这个谈论会一样的东西就像是
Oh my name is so and so, and my name is so and so, I live at
噢我的名字是什么什么 我叫什么什么 我住在哪儿
And so it's kind of like battles like that too
也像是一场战斗
It's like you line up over there, we line up over here
就像是你们在那里列队 我们在这里列队
we start assembling about 9:30 so everybody can have breakfast
我们在9:30集合 以便每人都能吃早餐
and at 12:00, since I'm challenging you
在12点 我向你挑战
you come running toward me and I respond
你跑向了我 我做出了反应
