手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 财经商界 > 正文

每日新闻一分钟: 迪士尼将迎来历史上第五次闭园

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

For anyone planning to head to Walt Disney World this weekend, you'll want to reconsider your plans.

计划本周去迪士尼世界的游客要注意啦,你可能需要重新制定出游计划。
Walt Disney World Resort will be closing its doors as Florida braces for Hurricane Irma Saturday morning.
受飓风艾玛影响,周六上午佛罗里达迪士尼世界将实行闭馆。

迪士尼将迎来历史上第五次闭园

A spokesperson for the parks confirmed that the Walt Disney World Resort will close early Saturday September 9 and will remain closed through Monday, September 11.

乐园发言人已经确认,迪士尼世界度假区将于9月9日周六闭馆至9月11日周一。
This will be the fifth time in history Disney has closed in its 46-years of operation.
这是迪士尼运营46年以来的第五次闭馆。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
hurricane ['hʌrikən]

想一想再看

n. 飓风,飓风般猛烈的东西
adj.

联想记忆
confirmed [kən'fə:md]

想一想再看

adj. 习惯的,积习的,确认过的,证实的 动词conf

 
reconsider [.ri:kən'sidə]

想一想再看

v. 重新考虑,再斟酌

 
resort [ri'zɔ:t]

想一想再看

n. (度假)胜地,手段,凭借
vi. 诉诸,

联想记忆
brace [breis]

想一想再看

v. 使防备,支撑,拉紧,使绷紧
n. 支柱,

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。