手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 天真与经验之歌 > 正文

第32篇 我漂亮的玫瑰树

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

My Pretty Rose Tree

我漂亮的玫瑰树
A flower was offered to me,
有人送给我一朵花,
Such a flower as May never bore;
五月里从没有这样的花。
But I said, 'I've a pretty rose tree,'
但我说我有一棵漂亮的玫魂树,
And I passed the sweet flower o'er.
我就把这朵可爱的花还给他。
my beautiful rose tree

Then I went to my pretty rose tree,

然后我去看我漂亮的玫魂树:
To tend her by day and by night;
白天黑夜把她好好照应。
But my rose turned away with jealousy,
但我的玫瑰却嫉妒得掉头不顾;
And her thorns were my only delight.
而她的刺却成了我唯一的欢欣。

重点单词   查看全部解释    
jealousy ['dʒeləsi]

想一想再看

n. 妒忌

联想记忆
bore [bɔ:]

想一想再看

vt. 使厌烦
n. 讨厌的人,麻烦事

 
tend [tend]

想一想再看

v. 趋向,易于,照料,护理

 
delight [di'lait]

想一想再看

n. 高兴,快乐
v. (使)高兴,(使)欣喜

 

    阅读本文的人还阅读了:
  • 第30篇 天使 2017-11-03
  • 第31篇 老虎 2017-11-06
  • 第33篇 啊!向日葵 2017-11-10
  • 第34篇 百合花 2017-11-13
  • 第35篇 爱情的花园 2017-11-15
  • 上一篇:第31篇 老虎
    发布评论我来说2句

      最新文章

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。