手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 轻松娱乐听力 > 英语PK台 > 正文

英语PK台(MP3+文本) 第676期:《老友记》900句(53)

来源:可可英语 编辑:Vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

地点:中央公园咖啡馆
人物:罗斯,查理,乔伊,瑞秋,钱德勒
事件:罗斯被选中在国际古生物学研讨会上担任主要演讲者,他邀请老友们都出席。

Ross: Guess who's up for keynote speaker at the National Paleontology Conference?
罗斯:猜猜谁被选出来在全国古生物学研讨会上担任主要演讲者?
Charlie: Umh... Kurts Baley?
查理:嗯……克茨·百利?
Ross: Yeah, right! What was last time he met a submission deadline for an abstract? Well, why are you laughing?
罗斯:才怪!他什么时候在最后期限前提交过摘要?你在笑什么?
Joey: Just... seeing what it'd be like to be a paleontologist... it's fun, yeah!
乔伊:只是……感受古生物学家是个什么样子……这很有趣!
Charlie: So you're up for keynote speaker! Who's making the decisions?
查理:所以你被选上当主要演讲者!是谁决定的?
Ross: Professor Sherman, yeah. I've a meeting with him today.
罗斯:佘曼教授,我今天要跟他开会。
Charlie: He's a pretty tough guy to impress.
查理:他是个很难去说服的人。
Ross: Yeah, well... I think I know how to dazzle him.
罗斯:嗯……我想我知道该如何唬住他。
Rachel: Oh... you're not gonna do a magic trick, are ya?
瑞秋:哦……你该不会要变魔术吧?
Ross: Tsz... No!
罗斯:啧……当然不会!
Chandler: Hey guys!
钱德勒:嘿,大伙!
Ross: Wait a minute, you guys. Oh, I wanna ask you something. I-I-I may get to speak at this paleontology convention and if I do, I'd love for you guys to come and hear me.
罗斯:大伙,等一下。哦,我想问你们一件事。我,我,我可能会在古生物学会议中演讲,而如果我能选上的话,我希望你们都能来听。
Chandler: I think I can safely say that we all have family issues, work stuff and/or are sick.
钱德勒:我想,我只能保守地说,我们全部都会有些家庭方面的问题,工作上的事情,或生病的问题。
Ross: It's in Barbados.
罗斯:在巴巴多斯。
Chandler: But you come first!
钱德勒:但你永远都是第一位的!

重点单词   查看全部解释    
paleontologist [,pæliɔn'tɔlədʒist]

想一想再看

n. 古生物学者 =palaeontologist

 
convention [kən'venʃən]

想一想再看

n. 大会,协定,惯例,公约

联想记忆
impress [im'pres]

想一想再看

n. 印象,特徵,印记
v. 使 ... 有印

联想记忆
conference ['kɔnfərəns]

想一想再看

n. 会议,会谈,讨论会,协商会

联想记忆
dazzle ['dæzl]

想一想再看

v. 使眼花,使惊奇,目眩,耀眼
n. 耀眼的

 
abstract ['æbstrækt]

想一想再看

n. 摘要,抽象的东西
adj. 抽象的,理论

联想记忆
submission [səb'miʃən]

想一想再看

n. 服从,柔和,提交

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。