手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 财经商界 > 正文

每日新闻一分钟: 创记录!名家裸体肖像画竟卖到了1.572亿美元!

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

A nude portrait by Amedeo Modigliani sold for $157.2 million at Sotheby's on Monday, achieving the 4th-highest price for any work of art at auction but failing to set a new record for the artist.

周一,一幅由阿美迪欧·莫蒂里安尼画的裸体肖像画在苏富比卖到了1.572亿美元,创造了任何艺术品拍卖第四高的价格,但不是该画家的最高纪录。
Sotheby's had estimated "Nu couche" to sell for in excess of $150 million, which made the 1917 oil painting the highest-estimated work of art in their auction history.
苏富比估计《向左侧卧的裸女》将卖到1.5亿多美元,使得这幅1917年作的油画成为他们拍卖史上估价最高的作品。

a nude portrait

That work carried a pre-sale estimate of about $100 million.

该作品的预售估价约为1亿美元。
Sotheby's was quick to note, while the auction was still live, that "Nu couche" had achieved the highest price of any work in their 274-year-old auction house's history.
苏富比很快就指出,在此次拍卖还在进行的时候,这幅《向左侧卧的裸女》就已经创造了他们274年拍卖史上的最高价格。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
excess [ik'ses, 'ekses]

想一想再看

n. 过量,超过,过剩
adj. 过量的,额外

联想记忆
portrait ['pɔ:trit]

想一想再看

n. 肖像,画像
adj. (文件页面)

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。