手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 卫生体育 > 正文

每日新闻一分钟: 美国环境保护署出台车辆排放限制条例

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

According to a report by Reuters,

《路透社》消息称,
the Trump administration's long awaited proposal on US vehicle fuel efficiency will be released on Tuesday.
特朗普政府将于周二发布美国车用燃料效率提议,该提议等待已久。
The US Transportation Department and Environmental Protection Agency are expected to unveil a proposed regulation
美国运输部和环境保护署预计将公布试行条例

美国环境保护署出台车辆排放限制条例.jpg

that recommends freezing national emissions requirements at 2020 levels through 2026.

建议将国家排放冻结至2020年水平,该条例适用至2026年。
Acting EPA chief Andrew Wheeler told a U.S. Senate hearing that he remains open to any deal
美国环境保护署代理署长安德鲁·惠勒在参议院听证会上表示,
between the auto industry and states like California on the emissions limits that result from the proposal.
若汽车行业和州政府,如加利福尼亚,之间有任何针对该提议排放量的交易,他也可以接受。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
release [ri'li:s]

想一想再看

n. 释放,让渡,发行
vt. 释放,让与,准

联想记忆
regulation [.regju'leiʃən]

想一想再看

n. 规则,规章,管理
adj. 规定的,官方

 
strategy ['strætidʒi]

想一想再看

n. 战略,策略

 
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆
proposal [prə'pəuzəl]

想一想再看

n. 求婚,提议,建议

联想记忆
vehicle ['vi:ikl]

想一想再看

n. 车辆,交通工具,手段,工具,传播媒介

联想记忆
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
transportation [.trænspə'teiʃən]

想一想再看

n. 运输,运输系统,运输工具

联想记忆
efficiency [i'fiʃənsi]

想一想再看

n. 效率,功率

联想记忆
protection [prə'tekʃən]

想一想再看

n. 保护,防卫

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。