手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:盖茨指证马纳福特

来源:可可英语 编辑:Sara   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

According to Reuters, the top aide to former Trump campaign chairman Paul Manafort testified at trial on Tuesday that Manafort told him not to tell their firms bookkeeper about payments from accounts in Cyprus.

据路透社报道,特朗普前竞选团队主席保罗·马纳福特的高级助手周二出庭作证,表示马纳福特告诉他,不要向他们公司的会计员透塞浦路斯账户的付款情况。
Rick Gates, another former campaign aide to Trump, testified that there were hundreds of emails showing Manafort approved payments out of Cyprus accounts.
特朗普的另一位前竞选助理里奇·盖茨作证表示,有数百封电子邮件显示,马纳福特批准了塞浦路斯账户的付款。

盖茨指证马纳福特.png

Gates said that wealthy Ukrainian businessmen paid Manafort millions of dollars for his political services through wire transfers to Cyprus based accounts.

盖茨表示,富有的乌克兰商人通过电汇为马纳福特的政治服务支付了数百万美元,收款账户为塞浦路斯的银行账户。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
trial ['traiəl]

想一想再看

adj. 尝试性的; 审讯的
n. 尝试,努力

 
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
transfer [træns'fə:]

想一想再看

n. 迁移,移动,换车
v. 转移,调转,调任

联想记忆


关键字: Wochit 新闻 一分钟

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。