手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:纳瓦尔尼再次被捕

来源:可可英语 编辑:Sara   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

According to Reuters, Russian opposition leader Alexei Navalny was detained on Monday over allegations of staging illegal protests.

据路透社报道,俄罗斯反对派领导人亚历克谢·纳瓦尔尼周一因涉嫌非法举行抗议活动而被拘留。
His supporters said that now Navalny's arrest came moments after he walked free from jail at the end of the previous incarceration.
他的支持者说,纳瓦尔尼上一次监禁刚结束,就再次被捕。

纳瓦尔尼再次被捕.png

The Kremlin's planned to raise the retirement age has seen thousands of Russians take to the streets in recent weeks and shaved around 15 percentage points off Vladimir Putin's popularity rating.

俄罗斯政府计划提高退休年龄,最近几周已有数千名俄罗斯人走上街头,弗拉基米尔·普京的支持率降低了约15个百分点。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
illegal [i'li:gəl]

想一想再看

adj. 不合法的,非法的
n. 非法移民

联想记忆
opposition [.ɔpə'ziʃən]

想一想再看

n. 反对,敌对,在野党

 
protest [prə'test]

想一想再看

n. 抗议,反对,声明
v. 抗议,反对,申明

联想记忆
euphemism ['ju:fimizəm]

想一想再看

n. 婉言,委婉的说法

联想记忆
redundancy [ri'dʌndənsi]

想一想再看

n. 冗余,备份,多余信息

联想记忆
jail [dʒeil]

想一想再看

n. 监牢,监狱,拘留所
vt. 监禁,下狱

 
popularity [.pɔpju'læriti]

想一想再看

n. 普及,流行,名望,受欢迎

联想记忆
previous ['pri:vjəs]

想一想再看

adj. 在 ... 之前,先,前,以前的

联想记忆
arrest [ə'rest]

想一想再看

vt. 逮捕,拘留
n. 逮捕,拘留

联想记忆


关键字: 一分钟 新闻 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。