手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 双语有声读物 > 道德经 > 正文

道德经(MP3+中英字幕):第60期:若烹小鲜

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

Chapter 60

第六十章
Governing a great state is like cooking small fish.
治大国,若烹小鲜。
Let the kingdom be governed according to the Tao, and the manes of the departed will not manifest their spiritual energy.
以道莅天下,其鬼不神;
道德经

It is not that those manes have not that spiritual energy, but it will not be employed to hurt men.

非其鬼不神,其神不伤人;
It is not that it could not hurt men, but neither does the ruling sage hurt them.
非其神不伤人,圣人亦不伤人。
When these two do not injuriously affect each other, their good influences converge in the virtue (of the Tao).
夫两不相伤,故德交归焉。

重点单词   查看全部解释    
virtue ['və:tju:]

想一想再看

n. 美德,德行,优点,贞操

联想记忆
converge [kən'və:dʒ]

想一想再看

vi. 聚合,集中于一点
vt. 使集合

联想记忆
spiritual ['spiritjuəl]

想一想再看

adj. 精神的,心灵的,与上帝有关的
n.

联想记忆
manifest ['mænifest]

想一想再看

n. 载货单,运货单,旅客名单
adj. 显然

联想记忆
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
sage [seidʒ]

想一想再看

n. 圣人,哲人 n. 鼠尾草,蒿属植物 adj. 贤明

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。