评论
打印
This is, I think this would be a fun thing for us to do. I hope it will be fun. So we have a camera out on Hollywood Boulevard right now. Right.
这个肯定特别好玩儿，希望是这样，我们在好莱坞大道上放了一台摄像机。嗯。
And there's always people walking by and we thought it would be fun if you would narrate, you know, doing as you do so famously, someone passing us, Okay? So... Okay.
那里人来人往，如果你能干你的老本行，在旁边给我们解说，一定会很有趣，好不好？好的。
Let's see what we have and I'll be quiet. Okay, here we go.
让我们看看拍到了啥，我会保持安静的。好的，开始吧。
There he was, the man in the red checked shirt, holding his selfie stick, trying to get that perfect selfie.
他就在那里，一位身穿红格子衬衫的男士，拿着他的自拍杆，想要拍到那完美的自拍。
Perfect Selfie Paul. That's what we called him.
我们称他为：完美的自拍保罗。
How he love that selfie stick!
他是多么喜欢那根自拍杆啊！
Looking for that perfect selfie.
他在寻找那完美的自拍。
Could this be the one? The lights just right. Maybe over by this wall?
会是这张么？光线正好。或许在这面墙旁边？
No, not perfect enough for Perfect Selfie Paul.
不行，对“完美的自拍保罗”来说不够完美。
Oh, did he look at the camera? Goodbye, Paul.
哦，他刚才是不是在看我们的摄像机？再见了，保罗。
Oh, hello Paul. There he is.
哦，你好，保罗。原来他在这里。
But look who it is? Another selfie stick guys.
但瞧那是谁？又一个拿着自拍杆的小伙。
Selfie Stick Sam. That's what we call him.
我们称他为：“自拍杆山姆”。
Just two grown-ass men taking pictures of themselves on a fu**ing stick.
也就是两个成年人用该死的自拍杆给自己拍照。
Wow, Morgan Freeman everybody.
哇喔，摩根·弗里曼，大家。
Do you love clicking buttons and subscribing to things?
你喜欢点击按钮订阅吗？
Then click the button to subscribe my channel and you'll finally be happy.
那就点击按钮订阅我的频道吧，你会找到快乐的。
