手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:美国参议员请求白宫调查中兴

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

According to Reuters, two U.S. senators on Wednesday will ask the Trump administration to investigate ZTE violated U.S. sanctions by helping Venezuela set up a database that monitors the behavior of its citizens.

据路透社报道,美国两名参议员周三请求特朗普政府调查中兴通讯是否违反了美国制裁条款。此前,中兴通讯协助委内瑞拉政府建立一个监控其国民行为的数据库。

美国参议员请求白宫调查中兴.png

The letter asks the U.S senators to determine whether ZTE used U.S. components unlawfully or helped Venezuela’s government flout democratic processes or human rights.

在信件中,他们请求美国参议员判定中兴通讯是否非法使用美国零件或协助委内瑞拉政府藐视民主进程或人权。
Earlier this year, ZTE paid $1 billion to the U.S. government in relation to sanctioned business in Iran and North Korea.
今年早些时候,中兴通讯与伊朗、朝鲜的贸易就遭到美国制裁,支付了10亿美元的罚金。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
innovation [.inəu'veiʃən]

想一想再看

n. 创新,革新

联想记忆
democratic [.demə'krætik]

想一想再看

adj. 民主的,大众的,平等的

联想记忆
dependence [di'pendəns]

想一想再看

n. 依赖,信赖,上瘾

联想记忆
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆
determine [di'tə:min]

想一想再看

v. 决定,决心,确定,测定

联想记忆
indigenous [in'didʒinəs]

想一想再看

adj. 本地的,土生土长的,天生的

联想记忆
investigate [in'vestigeit]

想一想再看

v. 调查,研究
[计算机] 研究

联想记忆
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆
flout [flaut]

想一想再看

v. 愚弄,轻视 n. 愚弄,轻视

联想记忆
promote [prə'məut]

想一想再看

vt. 促进,提升,升迁; 发起; 促销

联想记忆


关键字: 新闻 一分钟 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。