评论
打印
1.full-time 专职的；全日制的；全部时间的
Staying at the bleeding edge of software upgrades can be a full-time job.
要保持软件总是升级到最新，这可能得作为一份 专职的工作。
2.immediate aftermath 直接后果
It was, in some respects, for me anyway, it was harder than the immediate aftermath of 911, because 911 felt like an discrim event, like there was an attack, we recovered, there was a response.
就我个人而言，在某些方面，它比911后果还要严重，因为911像个能够辨别分析的事件，出现了一次袭击，我们恢复过来，我们有应对措施。
3.dabbled in 涉足
Of course, we have always dabbled in this area.
毫无疑问，我们一直在这个领域里做着偿试。
4.shift in 移入
So the shift in global power to places such as Brazil, Russia, India and China will, if anything, quicken.
因此，全球力量将加快向巴西、俄国、印度和中国这些国家转移，如果有何不同的话。
译文由可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。
