评论
打印
Hello! Washington, D.C. has many tourists! People from different countries come here.
你们好！华盛顿有很多游客！来自不同国家的人来到这里。
Today, my job is to interview tourists. I have to learn why they come here. This is very exciting!
今天，我的任务是采访游客。我必须了解他们来这里的原因。这太令人兴奋了！
Excuse me. I'm Anna Matteo from The News. Do you have time for an interview?
打扰一下。我是“新闻报道”的安娜·马特奥。请问你有时间接受采访吗？
Sure, I have time.
当然，我有时间。
What is your name?
你叫什么名字？
My name is Sabrina.
我叫塞布丽娜。
What country are you from?
你来自哪个国家？
I'm from Bangladesh.
我来自孟加拉国。
So, you are Bangladeshi.
那么，你是孟加拉人。
That's right! My nationality is Bangladeshi.
没错！我的国籍是孟加拉国。
Do you like Washington, D.C.?
你喜欢华盛顿吗？
Yes! The city is very beautiful!
是的！这座城市非常漂亮！
What do you like to do in Washington D.C.?
你喜欢在华盛顿做什么呢？
I like history. So, I like walking around and looking at all the monuments and memorials. They make history come alive!
我喜欢历史。所以，我喜欢四处走走，看看所有的纪念馆和纪念碑。它们让历史鲜活起来！
Washington has many monuments and memorials. The Washington Monument is behind us! Which is your favorite?
华盛顿有许多纪念馆和纪念碑。华盛顿纪念碑就在我们身后！你最喜欢哪一个？
I really like Lincoln Memorial. It is very beautiful. And it feels like Abraham Lincoln is still alive.
我很喜欢林肯纪念堂。它非常漂亮。感觉亚伯拉罕·林肯还活着。
Awesome. Thank you for your time, Sabrina!
太棒了。谢谢你抽出时间来接受采访，塞布丽娜！
You're welcome.
不客气。
Let's find another tourist.
我们再找一位游客吧。
What country are you from?
你来自哪个国家？
I'm from Bangladesh. Now you try it.
我来自孟加拉国。现在你们来试试吧。
Oh! Excuse me. I am Anna Matteo from The News. Do you have time for a couple of questions?
哦！打扰一下。我是“新闻报道”的安娜·马特奥。请问你有时间回答几个问题吗？
Sure!
当然！
Are you from Washington, D.C.?
你来自华盛顿吗？
No, I'm not.
不，我不是。
What is your name and where are you from?
你叫什么名字，从哪里来？
My name is Louis. And I'm from China.
我叫路易斯。我来自中国。
What languages do you speak?
你会说什么语言？
I speak Chinese and English.
我会说汉语和英语。
What do you like about Washington DC?
你喜欢华盛顿的什么？
I like the museums. I really like the art museums.
我喜欢博物馆。我很喜欢美术馆。
Many of the museums are free.
许多博物馆都是免费的。
I like that too!
我也喜欢！
Awesome! Thanks for your time, Louis.
太棒了！谢谢你抽出时间来接受采访，路易斯。
You're very welcome. Bye!
不客气。再见！
Now, let's find another tourist!
现在，让我们再找一位游客吧！
What languages do you speak?
你会说什么语言？
I speak Chinese and English. Now you try it.
我会说汉语和英语。现在你们来试试吧。
Hello! I am Anna Matteo from The News. Do you have time to answer a couple of questions?
你好！我是“新闻报道”的安娜·马特奥。你有时间回答几个问题吗？
Sure!
当然！
What is your name and where're you from?
你叫什么名字，从哪里来？
My name is Mehrnoush. I am from Iran. I'm Iranian.
我叫梅尔努什。我来自伊朗。我是伊朗人。
What language do they speak in Iran? Is it Persian?
他们在伊朗说什么语言？是波斯语吗？
They speak Farsi.
他们说波斯语。
What do you like to do in Washington, DC?
你喜欢在华盛顿做什么？
Well, I like learning about government and politics.
嗯，我喜欢了解有关政府和政治的信息。
Washington has many politicians!
华盛顿有很多政客！
It does! I want to see the U.S. Capitol.
是的！我想看看美国国会大厦。
Look, you are very near.
看，你离得很近了。
I am!
是的！
Have fun!
玩得开心！
Thanks!
谢谢！
There you have it. Tourists from all over the world come to Washington, D.C.
就这样。来自世界各地的游客来到华盛顿。
They all like doing and seeing different things in the city.
他们都喜欢在这座城市里做不同的事和看不同的景观。
This is Anna Matteo reporting for The News. Until next time!
安娜·马特奥为您报道。下次见！
Is that okay? Awesome! Now, I want to do my favorite thing in the city … ride the carousel!
可以吗？太棒了！现在，我要在这座城市里做我最喜欢的事……坐旋转木马！
