Hi, there! Things are going really well in Washington, D.C.
嗨,你们好!在华盛顿,事情进展得都很顺利。
The city is very interesting, I really like my job, and I have some good friends!
这座城市很有趣,我真的很喜欢我的工作,而且我有一些好朋友!
Speaking of friends … I see one now! Marsha! Hi!
说到朋友……我现在看到一个!玛莎!嗨!
Hi, Anna. What's going on?
嗨,安娜。怎么了?
Not much. How about you?
没什么事。你呢?
Busy as usual. Hey, do you wanna see a movie with me?
像往常一样忙碌。嘿,你想和我一起去看电影吗?
Sure! I never have time to see a movie. When?
当然!我从来没有时间去看电影。什么时候?
Are you busy this Thursday at 6pm?
这周四下午6点你忙吗?
Let's see … I'm busy. I am going to tap dance with my friends Thursday night.
让我看看……我很忙。周四晚上我要和我的朋友们跳踢踏舞。
Tap dancing? That sounds fun!
踢踏舞?听起来很有趣!
I'm still learning. But it is fun!
我还在学习。但是踢踏舞很有趣!
Listen: Are you busy this Thursday? Now you try it.
听:这周四你忙吗?现在你们来试试吧。
Listen: Yes, I am going to tap dance Thursday night. Now you try it.
听:是的,我周四晚上要去跳踢踏舞。现在你们来试试吧。
Are you busy on Friday night?
你周五晚上忙吗?
Yes. Friday nights are when I visit my parents.
是的。周五晚上我要去看望我的父母。
What do you and your family do together?
你和你的家人一起做什么?
We always eat dinner together and sometimes we play board games.
我们总是一起吃晚饭,有时我们玩棋盘游戏。
Playing board games is fun, too! The word game Scrabble is my favorite.
玩棋盘游戏也很有趣!拼字游戏Scrabble是我的最爱。
I like Connect Four!
我喜欢四子棋游戏!
I'm not busy on Monday night. Are you?
周一晚上我不忙。你忙吗?
I am busy on Monday night. I'm going to jog in the park with my friend. Do you jog?
周一晚上我很忙。我要和我的朋友去公园慢跑。你慢跑吗?
Oh! I always jog. Well, sometimes I jog. Okay, I never jog. But I will try because it is good for you.
哦!我一直慢跑。嗯,有时我会慢跑。好吧,我从来不慢跑。但是我会试试的,因为这对你有好处。
I always feel great after I jog.
慢跑后我总是感觉很棒。
Listen: Do you jog? Now you try it.
听:你慢跑吗?现在你们来试试吧。
I will try it.
我要试一试。
How about on Wednesday night?
周三晚上怎么样?
Wednesday night I am not busy. Oh, no, wait. This Wednesday night I will be busy.
周三晚上我不忙。哦,不,等等。这周三晚上我会很忙。
What are you doing?
你要做什么?
I'm going to teach children how to play the ukulele.
我要教孩子们如何弹尤克里里。
Now, children, play "C." Good. I like your "C."
现在,孩子们,弹“C”调。太棒了。我喜欢你们弹的“C”调。
The world does need more ukulele players.
这个世界确实需要更多的尤克里里演奏者。
Marsha, it looks like we'll never have time to see a movie.
玛莎,看来我们永远没有时间去看电影了。
Wait a minute. Are you busy now?
等一下。你现在忙吗?
It's Saturday afternoon. This is always when I do my errands.
现在是星期六下午。我总是在这个时候做我自己的事。
Okay, but the new Star Wars movie is gonna start in 30 minutes.
好吧,但是新的《星球大战》电影30分钟后就要开始了。
I'll do my errands on Sunday. Let's go!
我会在周日做我自己的事。我们走吧!
Most days of the week, people are really busy.
一周中的大部分时间,人们都很忙。
But it's important to find time to be with your friends! Until next time!
但是找时间和你的朋友在一起是很重要的!下次见!