Pre-reading
Question: Was there a hole in the ship?
Intensive Reading
I was so scared that I could only lie in my bed. When I looked outside the window, I saw the waves. They were very big. They were like mountains. I saw other ships.
我吓得只能躺在床上。当我往窗外看的时候,我看到了海浪。它们非常大。它们就像群山一样。我看到了其他船。
They were like toys. The waves played with the ships. I wanted to go home again. The storm was really big. Everybody asked God for help.
它们就像玩具一样。海浪与船嬉戏。我又想回家了。暴风雨很大。每个人都向上帝祈求帮助。
Then, somebody saw a hole in the ship. A lot of water was inside. It was a terrible situation.
然后,有人看到船上有个洞。船里面有很多水。这是一个可怕的情况。
Notes:
1.play with: 玩弄,“假扮……玩”可以用play at sth.。
2.ask sb. for help: 向某人寻求帮助,“找得到”可以用ask for sb./sth.。
3.inside: 里面,内部,反义词是outside,意为“在外面”。
Exercise:
请用“so…that”将“他太小了,不能照顾自己。”翻译成英文。
提示:young; take care of