评论
打印
Look around you.
看看你的周围。
This whole place is for people who want to escape.
这整个地方都是给想逃跑的人准备的。
People who don't belong anywhere else. How do you feel?
还有那些没有归属的人。你感觉如何？
I do feel a bit numb, I suppose.
我想我确实觉得有点麻木。
Wow.
哇。
Another world.
另一个世界。
Happy New Year!
新年快乐！
You can't just give up.
你不能就这么放弃。
Don't let them tell you what you can and can't do.
不要让他们告诉你什么能做什么不能做。
All these people.
所有这些人。
I'm the only one who knows the truth. Do you understand me? I'm the only one!
我是唯一知道真相的人。你明白我的意思吗？我是唯一一个！
Hilary, please open the door.
希拉里，请开门。
Here's to the future.
敬未来。
Here's to getting back up. And here's to coming home.
为了重新恢复起来干杯。为回家干杯。
