手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 热点资讯传送门 > 正文

达美航空客机在加拿大降落时发生翻覆事故

编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

A Delta Airlines plane flipped upside down while landing in Toronto on Monday.

周一,达美航空的一架飞机在多伦多降落时翻了个底朝天。
Officials say over a dozen people were injured onboard, three of them critically including a child.
相关官员表示,机上十几人受伤,其中三人伤势严重,其中包括一名儿童。
However, there were no fatalities in the crash.
不过这起事故并未造成人员死亡。
The plane first took off from Minneapolis-St. Paul International Airport, and after an 86-minute flight, came to rest belly-up on the snowy tarmac at Toronto's airport.
这架飞机是从明尼阿波利斯圣保罗国际机场起飞,经过86分钟的飞行后,降落在多伦多机场积雪的停机坪上。
Delta said a CRJ900 aircraft operated by its Endeavor Air subsidiary was involved in a single-aircraft accident with 76 passengers and four crew aboard.
达美航空通报称,其子公司奋进航空运营的一架CRJ900飞机发生了单架飞机事故,机上载有76名乘客和4名机组人员。
The CRJ900 jet is made by Canada's Bombardier and powered by GE Aerospace engines.
CRJ900飞机由加拿大庞巴迪公司制造,由通用电气航空发动机提供动力。

QQ20250219-115012.png

Canada says it would investigate the cause of the crash, which is not yet known.

加拿大方面表示,将调查事故的原因,目前一切尚不清楚。
The incident came amid windy weather following a snowstorm.
事故发生时正值暴风雪过后多风的天气。
The airport had said earlier on Monday it was dealing with high winds and frigid temperatures.
该机场在周一早些时候表示,正在应对大风和寒冷的气温。
The crash in Canada follows other recent air travel incidents in North America.
在加拿大发生的这起事故之前,北美最近还发生了其他航空事故。
In late January, at least seven people died when a medical transport plane crashed in Philadelphia.
1月下旬,一架医疗运输机在费城坠毁,造成至少7人死亡。
And days before that, an Army helicopter collided with a passenger jet in Washington, DC, killing 67 people.
在那之前几天,一架军用直升机在华盛顿特区与一架客机相撞,造成67人死亡。

重点单词   查看全部解释    
investigate [in'vestigeit]

想一想再看

v. 调查,研究
[计算机] 研究

联想记忆
subsidiary [səb'sidiəri]

想一想再看

adj. 辅助的,附属的 n. 子公司,附属机构

联想记忆
crew [kru:]

想一想再看

n. 全体船员,全体乘务员,(一组)工作人员

 
incident ['insidənt]

想一想再看

n. 事件,事变,插曲
adj. 难免的,附带

 
dealing ['di:liŋ]

想一想再看

n. 经营方法,行为态度
(复数)dealin

 
flight [flait]

想一想再看

n. 飞行,航班
n. 奇思妙想,一段楼

 
delta ['deltə]

想一想再看

n. (河流的)三角洲

 
transport [træns'pɔ:t]

想一想再看

n. 运输、运输工具;(常用复数)强烈的情绪(狂喜或狂怒

联想记忆
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,与飞机有关的
n. 飞机,水平

 
aircraft ['ɛəkrɑ:ft]

想一想再看

n. 飞机

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。