9. 邀请出席纪念活动

邀请出席纪念活动英文邮件范文1

Dear Mr. Yang,
This year is the 110th anniversary of the establishment of Wuhan University. We are planning to celebrate the event with an alumni reunion at the Academic Exchange Center of our school at 9:00-11:00 a.m. on Sunday, May 16, 2011. It is our honor to have your company in the party. And we will appreciate it if you can address the party for about 15 minutes.
Please indicate your availability or inability to attend the party as soon as possible.
Yours sincerely,
Lu Fen
Wuhan University

亲爱的杨先生：
今年是武汉大学建校110周年。我们正在筹备一个校友聚会以兹庆贺。聚会定于2011年5月16日，星期天上午9:00-11:00在我校学术交流中心举行。如能出席，不胜荣幸。如果您能够作一个15分钟左右的致辞我们将感激不尽。
请尽快告知您是否能够参加此次聚会。
武汉大学
陆芬
敬上

邀请出席纪念活动英文邮件范文2

Dear Ms. Lu,
Thank you for your kind invitation to the celebration of the 110th anniversary of the establishment of my alma mater. I shall look forward with pleasure to attending to the event and meeting my old schoolfellows. As to your asking me to address the party, I accept the task with pleasure.
Yours sincerely,
Yang Yang

亲爱的陆女士：
感谢您盛情邀请我参加母校110年华诞庆典。我非常期待参加庆祝活动，并且有机会见到校友。您要求我在会上致辞，我欣然接受。
杨扬
谨上

邀请出席纪念活动英文邮件范文3

Dear Ms. Lu,
Thank you for your kind invitation to the celebration of the 110th anniversary of the establishment of my alma mater. It would be a good chance for me to revisit our campus and meet my old schoolfellows, but I regret that I will be unable to attend the party because of my earlier commitment to visit an overseas company. What a great pity!
Thank you again for inviting me.
Yours sincerely,
Yang Yang

亲爱的陆女士：
感谢您盛情邀请我参加母校110年华诞庆典。这将是重游母校，重会校友的好机会。然而，我很抱歉不能应邀参加，因为我之前已经答应访问一家国外公司。甚憾！
再次感谢您的邀请。
杨扬
谨上