手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CRI News > 2008年4月CRI新闻 > 正文

CRI News Reports:New Holiday Schedule Starts in&nb

来源:本站原创 编辑:echo   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

People all around China are visiting their ancestors' graves this Friday for Qingming Festival or Tomb-Sweeping Day. Authorities hope that the new public holiday will help to protect China's folk culture and folk customs. It is also hoped that the new festival will promote a love among the people for China's traditional cultures. CRI Reporter Chen Xi has the details.

Reporter: Tomb-Sweeping Day, or Qingming Festival, is a special day for remembering the dead in China. Although the day has a long history, this Friday is the first time for Qingming Festival to be an official public holiday on the Chinese mainland.

Wang Zuoyi is a respected Chinese folklorist.

"The new public holiday reflects the government's concern for traditional culture. There are several other new public holidays in China, including Dragon-Boat Festival and Mid-Autumn Festival. These new holidays reflect our government's concern for the lives of the public."

These three festivals have been celebrated for thousands of years. Last December they were included on the new holiday schedule and the weeklong May Day vacation was shortened to one day.

The new plan is partially designed to increase the public observance of traditional cultures. Many fear that traditional festivals are fading from the public consciousness as China embraces more Western holidays, such as Valentine's Day.

Traditionally the Qing Ming Festival is observed by burning fake paper money and paper representations of other valuables to show respect for one's departed ancestors.

But Chinese forestry officials have asked people to find more eco-friendly ways to honor their ancestors in order to avoid fires and protect the environment.

To satisfy the people's "spiritual needs," some websites in China are offering online digital tombs for leaving messages to ancestors.

Fifty-year old Guo Ming and his daughter returned to China from the United States specially for this special occasion.

"In the United States, almost all overseas Chinese run across this problem. Their ancestors are buried in the Chinese mainland and they can not come back due to busy work schedules. This high tech way for observing the day is very good because we Chinese have so much respect for the traditions."

Chinese folklorists say that people should also use the festival to take a walk in the country and embrace the spring after the long winter, and they can also recite poems and fly kites on this special day to balance the grief with a love of life.

Chen Xi, CRI News

重点单词   查看全部解释    
spiritual ['spiritjuəl]

想一想再看

adj. 精神的,心灵的,与上帝有关的
n.

联想记忆
promote [prə'məut]

想一想再看

vt. 促进,提升,升迁; 发起; 促销

联想记忆
traditional [trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 传统的

 
partially ['pɑ:ʃəli]

想一想再看

adv. 部份地,一部份地,不公平地

 
celebrated ['selibreitid]

想一想再看

adj. 著名的,声誉卓著的 动词celebrate的过

联想记忆
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
consciousness ['kɔnʃəsnis]

想一想再看

n. 意识,知觉,自觉,觉悟

联想记忆
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
respected [ri'spektid]

想一想再看

adj. 受尊敬的 v. 尊敬;重视(respect的过

 
fading ['feidiŋ]

想一想再看

n. 褪色;衰退;凋谢 v. 使衰落(fade的ing形

 


关键字: 动漫 日本

上一篇:CRI News Re
下一篇:CRI News R
发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。