手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-词汇掌故 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):词汇典故—输赢之间

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
1IvwG+ehU=w

M227PD&ed3)

Now, the VOA Special English program Words and Their Stories.

P3z65WxyoJVv.JeqH

Many people believe that "money makes the world go around." Others believe that "money buys happiness."

Yr&iC#jqH296N&

I do not agree with either idea.

QON2(ZvIDd(pMG%7c

But I do admit that money can make people do strange things. Let me tell you about a person I once knew who liked to play card games for money -- he liked to gamble...

PDD2KSWBI*1S[wKH*5c


A man shuffles cards before he deals a poker game

OHnDjxYfpGCV3O%

My friend Bob had a problem because he liked to gamble "at all costs" -- he would play at any time and at any price. To take part in a card game such as poker, my friend would have to "ante up" -- he would have to pay a small amount of money at the beginning of the game.

kQZIhqq*Tu,+)g@plh

Bob always played with "cold, hard cash" -- only coins and dollar bills. Sometimes my friend would "clean up" -- he would win a lot of money on one card game. He liked to tell me that one day he would "break the bank." What a feeling it must be to win all of the money at a gambling table!

yER97AjxgQfI9fn

Other times my friend would simply "break even" -- he neither won nor lost money. But sometimes Bob would "lose his shirt" -- he would lose all the money he had. He "took a beating" at the gambling table. When this happened, my friend would have to "go in the hole" -- he would go into debt and owe people money.

Recently, Bob turned to crime after losing all his money. In his job, he "kept the books" for a small business -- he supervised the records of money earned and spent by the company. Although my friend was usually honest, he decided to "cook the books" -- he illegally changed the financial records of the company. This permitted him to "make a fast buck" -- my friend made some quick, easy money dishonestly.

I never thought Bob would have "sticky fingers" -- he did not seem like a thief who would steal money. But, some people will do anything for love of money.

vEt@bOY*c@uha

Bob used the money he stole from his company to gamble again. This time, he "cashed in" -- he made a lot of money. Quickly he was "back on his feet" -- he had returned to good financial health. His company, however, ended up "in the red" -- it lost more money than it earned. The company was no longer profitable.

It did not take long before my friend's dishonesty was discovered. The company investigated and charged him with stealing. Bob tried to "pass the buck" -- he tried to blame someone else for the deficit. His lie did not work, however. He ended up in jail.

]pxOs0it4%9L9mupaai]

Today, I would "bet my bottom dollar" that my friend will never gamble again -- I would bet all I have that he learned his lesson about gambling.

Words and Their Stories, in VOA Special English, was written by Jill Moss. I'm Faith Lapidus.

BON,]lXyd=%p(FOSA

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

Xcq#1b[h68L;==QK93

q@1[.@B~[]&|)6S=MM|CJU6c!crmgwLy,3BIoi

重点单词   查看全部解释    
determined [di'tə:mind]

想一想再看

adj. 坚毅的,下定决心的

 
jail [dʒeil]

想一想再看

n. 监牢,监狱,拘留所
vt. 监禁,下狱

 
dealing ['di:liŋ]

想一想再看

n. 经营方法,行为态度
(复数)dealin

 
gamble ['gæmbl]

想一想再看

v. 赌博,投机,孤注一掷
n. 赌博,冒险

联想记忆
buck [bʌk]

想一想再看

n. (美元)块钱 n. 钱,鹿皮,(鹿皮等)制物,小伙

联想记忆
championship ['tʃæmpiənʃip]

想一想再看

n. 锦标赛,冠军,拥护

 
sticky ['stiki]

想一想再看

adj. 粘的,闷热的,困难的,令人不满意的

 
desperate ['despərit]

想一想再看

adj. 绝望的,不顾一切的

联想记忆
budget ['bʌdʒit]

想一想再看

n. 预算
vt. 编预算,为 ... 做预算

 
fiscal ['fiskəl]

想一想再看

adj. 财政的,国库的

联想记忆


关键字: 翻译 VOA慢速 英语

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。