手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科技报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):空客增加使用3D打印零部件的飞机

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
,O]Ajdj&a^

m)b*Y)2Wm*m

From VOA Learning English, this is the Technology Report.

F]Bqr,6jxqErY6a

European airplane maker Airbus plans to have new passenger airplanes by the end of the year. The new models will use some of the most modern technologies, including metal parts made in a 3-D printer.

kvhdqxat.d@29]R

The high price of airline travel is largely the result of fuel cost. So airplane manufacturers want to build lighter planes with more fuel efficient engines. They also want their planes to to have more seats.

*|ts4T0.Tm5[|C

Modern airplanes like the large Boeing 787 Dreamliner are made from a mixture of plastic and carbon materials. The current Airbus A350 plane uses plastic parts created in a 3-D printer. But the model XWB plane will be the first with parts printed in the hard metal titanium. Peter Sander of Airbus says company technicians learned to print very complex shapes.

!BF2jII=I#9ZkCloaV

"Normally this is a part of the fuel system, it's two pipes in one, and it's normally welded out of 10 parts. So in this case, with 3-D printing we have the chance to integrate the bracket of the pipe and two pipes at once and print it in one shot," Sander said.

v(Wjmdy@jT+iRzpv

3-D printing also helps when parts are no longer available. Mr. Sander tells of a time Airbus engineers needed an extra part for airplane seats that was no longer made, he says it was easy to print perfect copies.

9=Ee(3mzbB-y6T

"So we did a redesign in a week and printing in a week. So the redesign itself cost two hours, we took the manual drawing, redesigned it and put it on the desk one week later to the spare part guys," Sander said.

p#YXTQaEtbM

The technology is developing quickly. Axel Krein is vice president of research and technology at Airbus. He says that the number of printed airplane parts will continue to increase overtime.

2|I8u]qbBR)y(^-Mn

"We are investing a lot of money in aerodynamic improvement, in material, in noise reduction, etc., but 3-D printing is probably the area with the highest gain over time," Krein said.

OByHp&AlRif9X%b@d(

U.S. company General Electric says it is investing $50 million in a new 3-D printing factory. The factory will print fuel parts for airplane engines.

fl.Bh~xO^HIfDTj

And that's the VOA Learning English Technology Report. For more technology stories, go to our website specialenglish.voanews.com. Give us a like on Facebook, follow us on twitter at VOA Learning English. You can also watch videos on the VOA Learning English YouTube channel. I'm Jonathan Evans.

^v-!Y5-7^*lshB6

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

|9l(UBq#9U!BMnB5&W2

Iv2Ak;!5_rw*25rF;l9CUX!_+nt|D1lfI.!ve|r;Qp15Ca3tXQaFY*2#S

重点单词   查看全部解释    
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆
channel ['tʃænl]

想一想再看

n. 通道,频道,(消息)渠道,海峡,方法
v

联想记忆
weld [weld]

想一想再看

v. 焊接,使结合
n. 焊接,焊缝

 
reduction [ri'dʌkʃən]

想一想再看

n. 减少,缩小,(化学)还原反应,(数学)约分

 
beam [bi:m]

想一想再看

n. 光线,(光线的)束,(横)梁,桁条
vt

 
manual ['mænjuəl]

想一想再看

adj. 手工的,体力的
n. 手册,指南,键

联想记忆
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,与飞机有关的
n. 飞机,水平

 
bracket ['brækit]

想一想再看

n. 支架,括号,档次
vt. 支撑,放在括号

联想记忆
plastic ['plæstik, plɑ:stik]

想一想再看

adj. 塑料的,可塑的,造型的,整形的,易受影响的

 
frame [freim]

想一想再看

n. 框,结构,骨架
v. 构成,把 ...

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。