在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻译+字幕+讲解):涉嫌挪用政治资金东京都知事舛添要一引咎辞职

时间:2016-06-16 17:40:40 来源:可可英语编辑:mike 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

手机扫描二维码查看全部内容

因涉嫌政治资金挪用问题，日本东京都知事舛添要一已经引咎辞职。在这场丑闻中他被指控滥用纳税人钱财用于家庭旅行及购买艺术品等。

涉嫌挪用政治资金东京都知事舛添要一决定辞职.jpg

自东京赢得2020年夏季奥运会举办权以来，他是第二位辞职的官员CXX5I&7M3E|ERH^5。
但日本政府坚持称，他的辞职不会影响奥运会的准备工作];=6%1VL8]]D。
67岁的舛添要一在2014年的选举中获得胜利是因为首相安倍晋三执政联盟的支持F|ci2U58n8MkLk。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

wo.ol=t7|6R4;IHv5EZ]#%h@|N4GJN90XS,4RENlMW,lMc&jS4

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《World News》更多内容>>

重点单词		查看全部解释
delay	[di'lei]	想一想再看 v. 耽搁，推迟，延误 n. 耽搁，推迟，延期
prime	[praim]	想一想再看 adj. 最初的，首要的，最好的，典型的 n.	联想记忆 X 单词prime 联想记忆：源于：prim（adj 整洁的；最好的；早的）
scandal	['skændl]	想一想再看 n. 丑闻，中伤，反感，耻辱
cabinet	['kæbinit]	想一想再看 n. 橱柜，内阁 adj. 私人的	联想记忆 X 单词cabinet 联想记忆：象cab（出租车）一样有门，里边有net（网格）－储藏柜
election	[i'lekʃən]	想一想再看 n. 选举	联想记忆 X 单词election 联想记忆： elect选择，收集+ion→选举
politician	[.pɔli'tiʃən]	想一想再看 n. 政治家，政客	联想记忆 X 单词politician 联想记忆： polit国家，城市+ician人→爱国家之人→政客
resignation	[.rezig'neiʃən]	想一想再看 n. 辞职，辞呈，顺从	联想记忆 X 单词resignation 联想记忆： re后退+sign签字+ion表名词，“动作或状态 ”…辞去职位→辞职；听从
resigned	[ri'zaind]	想一想再看 adj. 认命的，顺从的，听任的动词resign的过去	联想记忆 X 单词resigned 联想记忆： re反复，sign签名，ed：总是签名投降的－顺从的