评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。
锻炼和健康饮食与健康密切相相关，同样也与良好的朋友圈相关。现在看起来，对在线社交网络脸谱网来说，朋友和健康之间的关系是真实的。
研究人员对加州1200万名脸谱网用户以及非用户的健康记录进行了比较。在控制年龄、种族、性别等因素后，研究人员发现，在给定年份中，脸谱网用户的死亡风险略低。
部分原因是脸谱网用户可能比较富裕，或者他们有更好的医疗条件。所以，研究人员进行了二次分析，只观察加州选民名单上的脸谱网用户和非脸谱网用户，这相当于社会经济地位的代理控制。结果表明，上述关系仍然成立。该研究结果发表在《美国国家科学院院刊》上。
当然，相关并不等于因果关系。上传更多的照片并不会增加你的寿命。但是问题在于，在某些情况下，当人们在他们的照片中对你进行标记时，网络世界可以反映出真实世界的关系。脸谱网上的互动反映了你实际的人际关系，甚至还会强化这种关系。这就像点赞一样。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
