这里是科学美国人——60秒科学TCtJ[hFV#c。我是克里斯托弗·因塔利亚塔.s-Vb6OitPOmWT。
想知道海底中生活着什么生物，我们从海底取样的方式非常简单：寻问渔夫Cl;4G)JI4@I#qXTD0D2N。或者直接放个网，看看有什么收获^_Vd!YZX;DQDl。但是这两种方法都不理想PtbdZplqx|N3nQE^。“因为从根本上说，你是先抓住鱼，然后杀死它们Na!dQ!Mb,n~=R1gdg=。”菲利普·弗朗西斯·汤姆森是丹麦自然历史博物馆的生物学家+]9cDs^RyYfDQCgv8。他表示，另一个缺点是这种方法并不是在所有的地方都适用(;Ww@wAuL+Z2NoB+。“如果海底非常软，或是岩石很多，或是有珊瑚礁，那就不能在这些敏感的栖息地使用这种入侵式的方法OEpbFmCHvf[H。”
所以汤姆森和他的团队研究了一种替代方法，这种方法在淡水领域取得了一些成效：他们利用“环境DNA”（即eDNA）来采集海底生物的多样性及丰富性bkonDl)zpA^ADTWJ。环境DNA，就是鱼类留在环境中的遗传物质]e;|KNV~tmJM。“那是鱼类在一生中排出的各种体液&ECzcNB!j3h7uaH,c。”不只是一生，当鱼被吃掉时，它仍会以排泄物的方式继续排出体液X!Haw@IEqq。没错，这就是环境DNAV2Ncf@lkTU2*Ku[P17P9。
汤姆森和他的同事在格陵兰岛西南部海域采集了不同深度的海水))DQvFKq-S!cSo!。然后提取出这些海水样本中的环境DNArmj)m1=HG)。这使研究人员能够识别在同一海域用拖网捕到的28种鱼类的其中26种，而且丰富度也非常相似Yrg.%g|3XGdK~00_=@。研究人员还发现了一些渔网没有捕到的独特鱼类，大量DNA来自对渔网样本来说非常罕见的物种，这个物种就是格陵兰鲨鱼oJ)xDkpO6L-E%。
“我们几乎在所有样本中都发现了格陵兰鲨鱼的踪迹JjJ9Xe;lzaWJ_@gWO。那是因为格陵兰鲨鱼可以避开渔网LvV4fF|U3Gy。所以，这就是环境DNA这一研究方法优于拖网捕鱼方法的例子B#20@M18)!@TBM)j。”该研究结果发表在《公共科学图书馆·综合》杂志上@Ca!pR_q1u=+r。
但是这项技术对于海洋环境尚不成熟：例如，洋流可能会将鱼类的DNA冲到距离鱼类栖息地很远的地方，导致措施不准确pm~2f,RcR9Am;。但是在未来，这项技术或许可以让不利用捕鱼来进行鱼类调查成为可能_9xMbSHpq8gOZ@,。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学cExK(+SX&@k。我是克里斯托弗·因塔利亚塔aO8=XlPqxJJ]I]DOyz。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！

mkt[y58U*^6R*i0Ss+j2oJdU09iHnm,fp[(;_J4ut7H. 来源:可可英语 //m.moreplr.com/broadcast/201701/489600.shtml