评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。
“继上世纪70年代海盗号宇宙飞船在火星表面执行探测任务后，这项任务将是美国宇航局首次直接负责在另一个世界探寻生命迹象。”
凯文·汉德来自美国国家航空航天局的喷气推进实验室。
“我们谈论的是在某些海洋世界发现和寻找生命迹象，特别是在地质活跃、有岩石海床的海洋世界，比如木卫二。”
汉德在2月17日于波斯顿举行的美国科学促进会年度会议上发表了讲话。汉德是木卫二任务的副项目科学家，该任务计划向被冰雪覆盖的木星卫星上发射着陆器。
“我们正在讨论的是现在生命可以生存的环境，这些冰层就像透视海底的窗口，而海洋物质也可通过冰层浮到表面。这样着陆器就可以直接在表面为海洋物质取样，我是这项任务的前期科学家。这一着陆器预计在2024年至2025年到达发射台，登陆木卫二表面后运行20余天。”
发射到木卫二的仪器要识别出微小的生命迹象。
“其中一项关键要求是，每克样本中有1皮摩尔有机物。能从木卫二表面获得的低至每立方米100个的细胞中检测出细胞数量的丰富程度。我们通过将木卫二与地球上冰川下的沃斯托克湖对比进行对比，得到了这一基准。为了观察在木卫二表面收集的任何假定的微生物，模型有效载荷的显微镜直径要降至0.2微米。这是一项大胆且令人非常兴奋的任务，这标志着在地球之外可能有生命的海洋世界中，美国国家航空航天局开始重新利用原位技术直接寻找生命。”
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
