评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。
“阿片类药物泛滥是不应被低估的全国性危机。”此话是苏珊·格洛德在6月1日的《新英格兰医学期刊》中发表的观点。她是一名内科医生，从事临终关怀、姑息治疗和疼痛管理等工作。但这篇文章的标题揭示了另一个与现状有关的问题。文章标题是《阿片类药物泛滥的其他受害者》。其他受害者指的是，因为社会对处方和使用阿片类药物感到恐惧，急需这类药物治疗疼痛但却无法得到的人。
为了避免滥用，人们制造出了新型的阿片类药物，名为“遏制滥用型阿片类药物”。这种药物因为不能被压碎或溶解，所以很难吸食或注射。但是，“这些配方对与阿片类药物有关的其他致死因素没有任何影响，比如意外或过量服用。”
在与《新英格兰医学期刊》文章相关的音频采访中，格洛德如此说。
“我认为这些配方的缺点是，它们可能使人们需要的药物价格升高，导致患有阿片类敏感疼痛、急需这些药物的患者更难获得药品。最令我担心的是，如果医学界、公众和政策制定者们被所谓阿片类药物泛滥解决方法的承诺所迷惑，而实际这是伪装成已知阿片类药物的新配方，我担心我们会忽视最初导致阿片类药物泛滥的潜在系统性原因——缺少以证据为基础的控制疼痛的可替代方法，缺乏应对除身体疼痛以外的其它病痛因素的心理健康和社会服务，缺少接受过管理药物上瘾和过度依赖培训的供应商。”
格洛德的完整文章和音频采访可以在《新英格兰医学期刊》官网上查看。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
