手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人健康系列 > 正文

科学美国人60秒:啤酒腌料可以减少烧烤致癌物质

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
!XeYsOcZA8[#

!T-5;c(_A^[e0fWc_

这里是科学美国人——60秒科学_*3GmR;#lE5%]n)aY[A。我是克里斯托弗·因塔利亚塔rv|U.j]hpp5ic8YzY
有一分钟时间吗?
烧烤大师们已经知道,烧烤时加一杯冰啤酒是不错的搭配j1hn^0KUjpKT2_6;N。下面我们要告诉大家这样做的科学依据——烤肉浸到啤酒里,实际上会减少肉类在烤架上烧烤时形成的可致癌化合物gEmG%rY|yC。《农业与食品化学杂志》的一篇报道这样说到dePdw+.FDTY@kx
这项研究的操作和所有烧烤一样——用到了猪排、木炭和啤酒cD!~I,k^E6di2LUxZ)。研究人员用普通或不含酒精的比尔森啤酒或黑啤酒将猪排腌制了四个小时+l|_~AMFi&。然后,他们点燃烤架3.w#~-@1Zm7_E8EfFk6J。烧烤之后,他们对猪排含有的多环芳烃(PAHs)进行了分析,多环芳烃是在熏肉和烤肉中发现的一种可能增加患癌风险的物质rF79|SNeFGh
结果表明,与未用啤酒腌制的肉类相比,用黑啤酒腌制肉类的多环芳烃含量降低了一半_2l&#mM6sFKA1~|。研究人员表示,可能是黑啤酒中额外添加的抗氧化剂起了作用^Fxd2Dl;c(cR。因为多环芳烃是在自由基的帮助下形成的,而抗氧化剂能够减缓这一形成过程tcmuy0dUWj4h#D。如果你有健康意识,可是又喜欢吃烧烤怎么办?用简单的啤酒腌泡汁就能做个牛排,当然也能放心地吃掉它JzCv=)I|t#-G
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学7d3zqp#Zz;zbgDt1|。我是克里斯托弗·因塔利亚塔Jw4=r+Dnnni#=o;,

P@+M2PF&[%U8

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

B!vGYIuQ.fHdoW

BP98y3TARemI,|Pzyw^

ooH4XFD)V|jV_%lp*gato!sDpG@2wkQFr6H2FfRc);SS,6_PKkU9

重点单词   查看全部解释    
grill [gril]

想一想再看

n. 烤架,铁格子,烧烤(食物) vt. (在烤架上)烤

联想记忆
potentially [pə'tenʃəli]

想一想再看

adv. 潜在地

 
aromatic [.ærəu'mætik]

想一想再看

adj. 芳香的 n. 芳香植物,芳香族化合物

联想记忆
companion [kəm'pænjən]

想一想再看

n. 同伴,同事,成对物品之一,(船的)甲板间扶梯(或扶

联想记忆
modification [.mɔdifi'keiʃən]

想一想再看

n. 修正,修饰,修改

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。