手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人地球系列 > 正文

科学美国人60秒:气候变化可能会使鱼类变小

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
oL1uQs0u+_Myq.]Z,c=

6a;#xaqmDeoA

这里是科学美国人——60秒科学8pK0X_BM9Mt#t88。我是克里斯托弗·因塔利亚塔V*@c8(=qxTjf,Nj@N-
因为全球海洋升温,所以鲑鱼洄游的时间提前了p0jK,Ew]RFJeO|Pe。浮游生物也在改变它们的生存范围PJU@#_nfL2KP#sZq。而水温升高也意味着鱼类的体温升高,新陈代谢也会加快ajdi6gc#hVfbJpmLU]s
“在高温水中生活的鱼类的新陈代谢率也较高,这表明它们要消耗更多氧气7C([5Socr.%h。”英国哥伦比亚大学的渔业科学家丹尼尔·保利说道i2[84iY(Ci。“因为从本质上说,体内整个新陈代谢和所有的化学反应都在加速50!-QX+e^cvO。”
那要是通过长出更大的鱼鳃来摄入更多氧气呢?保利就此进行了生理学运算,结论是鱼鳃变大并不能吸入更多氧气e86;p,^l1D|iuqg9.H.*。他表示,因为相对来说鱼鳃的结构是平面的,而其它部位是立体的,所以鱼鳃变大跟不上身体增长的氧气需求,2L_zc5^E^Kyo&O[K
相反,保利的计算表明,为了满足自身日益增长的氧气需求,所有鱼类的体型可能都会缩小,这就是气候变化造成的后果&RD(IlAEow-j=myPz_。随着供给减少,它们的需求也会减少E,ez4@toS+3#HM=1[u;。这项研究结果发表在《全球变化生物学》期刊上oNCoNOn9--
还有一个细节值得一提:水温升高会导致水中的溶解氧含量减少eA52.c9PAR@jE;cm6k。“因此,需求增加和供给减少这两种因素共同作用,会使鱼类体型变小[pX|THSznLGLm。”
这意味着将来渔民可能会在渔网中发现许多价值较低的小鱼e5rCB*Ee&Ad;v]
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学W5pKVn50I)i1=uS#T。我是克里斯托弗·因塔利亚塔1kXV0[_0sM6B123sFX

94tj+_nx#eIlr(c

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

JoriL%Lpsgm=iw=o7,

aK2Z!5Xc1fE4oB+g

_xJoOaq%[jw2eHd[E7wTkQS23a|G+A7^xz;5BBX


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。