手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-今日美国 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):罗兴亚难民庆祝穆斯林宰牲节

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
Vsbj[rY0q;|E,*

qZr!nNHcx-1PuN2

isjhPcr~howG@+

.Qa)d^ADfKGf^V4^ws^

Rohingya Refugees Celebrate Holiday, Remember Home
Hundreds of thousands of Rohingya refugees in Bangladesh celebrated the Muslim holiday of Eid al-Adha on Wednesday. The refugees prayed for better lives and wondered if they will ever go back to their homes in Myanmar.
The calls to prayer came early in the large refugee camps. People lined up in temporary structures used as mosques. Children with newly washed clothes watched from a window.
The four-day holiday of Eid al-Adha celebrates the Prophet Ibrahim and his willingness to sacrifice his son. Muslims often kill sheep, cattle or goats on the holiday. Some of the meat is distributed to the poor. But the refugees in this camp are the poor and few gave such gifts.
The Muslim Rohingyas have faced generations of discrimination in largely Buddhist Myanmar. They are denied citizenship rights, attacked and sometimes not able to practice their religion.
"We could not pray during Eid in my village for years, we had to pray secretly," said refugee Nurul Alam. "I have freedom here, but I don't want it here."
"We don't belong here," he continued. "It's good that nobody is coming to kill us, but I want to go back where my parents' graves are located."
More than 700,000 Rohingyas entered Bangladesh last year. They are fleeing a campaign of destruction by the Myanmar military and Buddhist mobs. The campaign followed attacks by a Rohingya rebel group.
Thousands of people are believed to have been killed in the attacks by the Myanmar military. Rights activists believe it was the government's attempt to drive the Rohyngya from the country.
Many in Buddhist-majority Myanmar see the Muslim Rohingyas as illegal migrants from Bangladesh. They call them "Bengalis." Most have long lived in poverty in Myanmar's Rakhine state, next to Bangladesh.
The events of the past year have made for a sad Eid al-Adha.
"We are happy, but again we are not happy, said 60-year-old Shamsul Alam as he walked to a mosque for prayers. "I had my land...Here I don't have any problem for food, but I don't have what I need."
"I am nobody here," he said.
I'm Susan Shand.

=;ly!*aR#cun,ZX|~RWQh#QbJgkyI1An&@z*.RGzH=hu3a)r&eYt3

重点单词   查看全部解释    
feud [fju:d]

想一想再看

n. 长期不和,争执 n. 封地 v. 长期斗争,结世仇

联想记忆
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
poverty ['pɔvəti]

想一想再看

n. 贫困,贫乏

 
temporary ['tempərəri]

想一想再看

adj. 暂时的,临时的
n. 临时工

联想记忆
rebel ['rebəl]

想一想再看

n. 叛徒,起义者,反叛者
adj. 造反的,

 
sacrifice ['sækrifais]

想一想再看

n. 牺牲,供俸,祭品
vt. 牺牲,祭祀,贱

联想记忆
prayer [prɛə]

想一想再看

n. 祈祷,祷告,祷文
v. 祷告,祷文

 
destruction [di'strʌkʃən]

想一想再看

n. 破坏,毁灭,破坏者

联想记忆
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
willingness ['wiliŋnis]

想一想再看

n. 乐意,愿意

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。