重点讲解：
1. adhere to 支持，拥护，持有（观点或信仰）；
We must adhere to the principle of making study serve the practical purpose.
我们必须坚持学以致用的原则。
2. in a bid to do sth. 努力；试图；
The Earl and his family were filmed resorting to an array of desperate money-making schemes in a bid to make ends meet.
在这部记录片中，为了达到收支平衡，伯爵和他的家人采取了一系列不顾一切的赚钱计划。
3. for one's part 在（某人）看来；就（某人）而言；
For their part, entrepreneurs seek as much profit as they can extract from their operations.
对企业家而言，他们从经营中寻求最大的利润。
4. in terms of 在…方面；从…角度看；根据…来说；
The company assessed the risk in terms of system development cost versus additional capital costs, and made an informed decision.
该公司根据系统开发成本以及追加的资本成本评估了风险，作出了一个有信息支持的决策。