评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。
“迄今为止，啁啾脉冲放大技术（简称CPA）主要实际应用于眼部外科手术中。但我认为这是首个大多数人可实际应用的技术。”
今天上午，在得知自己与他人共同获得诺贝尔物理学奖之后，唐娜·斯特里克兰德与卡罗林斯卡学院诺贝尔奖大会的戈兰·汉森通了电话。CPA指啁啾脉冲放大技术，是一种产生超短超强激光脉冲的技术。
在与斯特里克兰德通话的几分钟之前，汉森宣布了获奖结果。
“今年的奖项与一种用光制作的工具有关。今天，瑞典皇家科学院决定将2018年诺贝尔物理学奖的一半授予阿瑟·阿什金，以表彰其所发明的光镊技术，并将此技术应用于生物体系；另一半共同授予热拉尔·穆鲁和唐娜·斯特里克兰，以表彰他们提出了制造高强度、超短波脉冲激光的方法。”
“阿瑟·阿什金1952年出生于纽约市。他在美国新泽西州的贝尔实验室完成了他非凡卓越的发明。热拉尔·穆鲁1944年出生于法国阿尔贝维尔。他目前在法国帕莱索的巴黎综合理工大学工作，同时也为美国密歇根大学效力。”
“唐娜·斯特里克兰德1959年出生于加拿大安大略省圭尔夫市，目前在加拿大滑铁卢大学任职。穆鲁博士和斯特里克兰德博士共同在美国罗切斯特大学完成了大部分开创性工作。”
诺贝尔物理学奖委员会主席、物理学家奥尔加·博特纳补充道：
“今天，我们庆祝激光物理学领域的两项发明，它们开启了新的科学前景。但更重要的是，这两项发明已经转化为直接造福社会的应用。光学镊子让我们可以控制微小的生物。而啁啾脉冲放大技术则使我们能构建高强度紧凑型激光系统。”
若想深入了解2018年诺贝尔物理学奖，请收看今天晚些时候播出的科学美国人《科学对话》播客。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
