手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):教皇呼吁全球核裁军

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
|1VDY~j%bva_|

=|vDz=!A1xc&u

Pope Francis has called on nations to end their nuclear arms race while on a tour to Japan. The Pontiff is on the first Papal visit to Japan in 38 years. He visited the only two cities ever to have been subjected to a nuclear attack - Nagasaki and Hiroshima. While speaking in Nagasaki, the Pope condemned the "unspeakable horror" of nuclear weapons. Nagasaki was the second city to suffer widespread death and destruction as it was destroyed towards the end of World War II. Francis laid a wreath and prayed at the foot of a memorial. Over 140,000 people perished in Hiroshima on August 6, 1945, while 74,000 people lost their lives in the Nagasaki bombing three days later.

o=514cGRjsqviv

教皇呼吁全球核裁军.jpg
Pope Francis directed his words towards world leaders, who seem to be intent on building instead of reducing their nuclear arsenals. He said: "Convinced as I am that a world without nuclear weapons is possible and necessary, I ask political leaders not to forget that these weapons cannot protect us from current threats to national and international security." He condemned the amount of money spent on nuclear weapons. He said: "In a world where millions of children and families live in inhumane conditions, the money that is squandered and the fortunes made through the manufacture, upgrading, maintenance and sale of ever more destructive weapons, are an affront crying out to heaven."

|Xv+0(s5Q@54=]

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载4HCJo26PV&;i

pguugxGX6~7vbp

LUW88FO7&Sc)54XKlE|eN%HRBqWFlN+L#w_K1X9ReytTU;N

重点单词   查看全部解释    
convinced [kən'vinst]

想一想再看

adj. 信服的

 
intent [in'tent]

想一想再看

n. 意图,目的,意向,含义 adj. 专心的,决心的,

 
manufacture [.mænju'fæktʃə]

想一想再看

n. (复)产品,制造,制造业
v. 制造,捏

联想记忆
rescue ['reskju:]

想一想再看

vt. 营救,援救
n. 营救,救援

联想记忆
temptation [temp'teiʃən]

想一想再看

n. 诱惑,引诱

 
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
maintenance ['meintinəns]

想一想再看

n. 维护,保持,维修,生活费用
n. 供给,

联想记忆
affront [ə'frʌnt]

想一想再看

n. 侮辱 vt. 侮辱,冒犯

联想记忆
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
memorial [mi'mɔ:riəl]

想一想再看

adj. 纪念的,追悼的
n. 纪念碑(堂),

 


关键字: 日本 教皇 核裁军

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。