手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):企鹅组团参观艺术馆

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
EtE=W70BExB

)+-6%1|_O|LuYc

A group of penguins became a tour group for the day when they visited an art museum. The penguins were from the Kansas City Zoo in the USA. The zoo teamed up with the nearby Nelson-Atkins Museum of Art. Bosses of both the zoo and the art museum decided the penguins needed a change of scenery. The penguins were getting lonely because the zoo is closed due to the coronavirus pandemic. They are used to seeing many visitors every day. A zoo official said: "Quarantine has caused everyone to go a little stir crazy, even the residents of the Kansas City Zoo. So several of the penguins decided to go on a field trip to the Nelson-Atkins, which is still closed, to get a little culture."

6z,[FYZ,d~ikXv

企鹅组团参观艺术馆
The zoo's executive director, Randy Wisthoff, said the penguins have missed their regular interactions with zoo visitors. He said: "We're always looking for ways to enrich their lives and stimulate their days. During this shutdown period, our animals really miss visitors coming up to see them." The museum director joked that the penguins liked the art of Italian artists. He said: "They seemed to react much better to Caravaggio than to Monet." He added: "We are so happy today to welcome our colleagues from the zoo and they've brought special friends and we're seeing how they react to art." The penguins that visited the museum were Humboldt penguins, which are native to Peru and Chile.

alZ5rK6nCTk45,gA5Qy

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载O1SZ!L2rmM%

bdTaqAtLdYxo.dsrXxOg

~)Dy2j8;dK(jc*AM]81^j~@udxKlm%x0l.1s1^

重点单词   查看全部解释    
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 
react [ri'ækt]

想一想再看

vt. 作出反应
vi. 起反应,起作用,反攻

联想记忆
enrich [in'ritʃ]

想一想再看

vt. 使富足,使肥沃,添加元素

 
scenery ['si:nəri]

想一想再看

n. 布景,风景,背景

 
extended [iks'tendid]

想一想再看

adj. 延续的,广大的,扩大范围的 动词extend的

 
quarantine ['kwɔrənti:n]

想一想再看

n. 四十天,隔离,封锁交通,检疫期间 vt. 检疫,停

联想记忆
stir [stə:]

想一想再看

n. 感动(激动,愤怒或震动), 搅拌,骚乱

 
pandemic [pæn'demik]

想一想再看

adj. 全国流行的 n. (全国或全世界范围流行的)疾

联想记忆
executive [ig'zekjutiv]

想一想再看

adj. 行政的,决策的,经营的,[计算机]执行指令

 
stimulate ['stimjuleit]

想一想再看

vt. 刺激,激励,鼓舞
vi. 起刺激作用

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。