手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):奥地利一男子因朝警察放屁被罚

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
g*)]uFVQ=QH

fy4+*,H1aYF|3(sCIiS

A man in Austria has been fined for a very unusual act. His "crime" was "farting loudly in front of police officers". The unnamed man was sitting on a bench in Austria's capital Vienna. The Vienna Police Department tweeted earlier this week about the man's actions. It described what happened after police officers approached the man. It wrote: "He rose slightly from the park bench, looked at the officers, and apparently intentionally released a massive fart in the immediate vicinity of the officers." The police immediately gave the man a fine. The offence was for "violating public decency by loudly blowing a bowel in front of police officers". It was also for making, "an unduly disturbing noise".

_llRi&Z)W|V_vY&j

奥地利一男子因朝警察放屁被罚
The fine issued to the man is for 500 euro – about $560. If the man does not pay the fine within five days, he could go to prison for five days. The Austrian police have defended their actions and say the officers were right to issue the fine. A spokesperson said the man had been doing other annoying things before he farted. The police officers who issued the fine said the man was misbehaving. They said that he had been behaving in a way that would upset other people. The spokesperson said the man only had one thing on his mind when he stood up in front of police officers, and that was to fart at them. The officers said he, "let go a massive intestinal wind apparently with full intent".

tk*9Z%bOcNdvm!nH4

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载-NcchE^otwzU[g

Z[UOMRqF36rm@VGP#mA=

TMRZ;K8Q[hMI5,%&mr[h8~]WtJ3(LfMH.y#ro2y6_ayB

重点单词   查看全部解释    
annoying [ə'nɔiiŋ]

想一想再看

adj. 恼人的,讨厌的

 
bench [bentʃ]

想一想再看

n. 长凳,工作台,法官席
vt. 坐(

联想记忆
intent [in'tent]

想一想再看

n. 意图,目的,意向,含义 adj. 专心的,决心的,

 
intentionally [in'tenʃənli]

想一想再看

adv. 有意地,故意地

 
slightly ['slaitli]

想一想再看

adv. 些微地,苗条地

 
unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

想一想再看

adj. 不平常的,异常的

联想记忆
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
immediate [i'mi:djət]

想一想再看

adj. 立即的,即刻的,直接的,最接近的

联想记忆
massive ['mæsiv]

想一想再看

adj. 巨大的,大规模的,大量的,大范围的

 
disturbing [di'stə:biŋ]

想一想再看

adj. 烦扰的;令人不安的 v. 干扰;打断(dist

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。