手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科技报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):NASA公布2024年最新登月计划

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
k6EDPf)PglC-uA

,(WX0N7cT#n-g

NASA公布2024年最新登月计划
美国国家航空航天局(简称NASA)发布了最新计划,自1972年以来将首次将人类送上月球vJbG7J8jQzd%U;C0gn。“阿尔忒弥斯计划”的最新信息重申了NASA的承诺:其中一名宇航员将是女性W8BqpV(EK,
NASA局长吉姆·布里登斯廷在周一发表的声明中表示:“我们将重返月球,以寻求科学探索、经济利益和对新一代探险家的激励uu~F[&6;6Wxj。”
NASA的登月任务是“阿尔忒弥斯计划”的一部分9g.ixno0uZAUBoe。该任务将使用NASA的最新型火箭“太空发射系统(简称SLS)”nuvRb[H,|F。宇航员将乘坐NASA的猎户座飞船S+ne2Dej[B
布里登斯廷对记者表示,“政治风险”经常威胁到NASA的工作,尤其是在如此关键的选举之前1^oAFZZU~36bTg3。他说,如果国会在12月25日前批准32亿美元的融资,那“我们仍在2024年登月的轨道上”e,XiQRF^T.._
目前三家公司正在竞争建造月球着陆器,着陆器将把两名宇航员从猎户座飞船送到月球BB[mZr@F7Dl0Ix@Zz1+。竞争公司都是私营公司,分别是蓝色起源、美国太空探索技术公司和DyneticsYc6vS[5R[;Hrzy
“阿尔忒弥斯1号”任务将在2021年发射一艘宇宙飞船进行绕月飞行eZxU^[=-zsXe@Y8g。这个任务没有人类宇航员参与km)_c-J4_8urF.G。“阿尔忒弥斯2号”任务将于2023年派宇航员进行绕月飞行wg8nb2WEZ[nE。“阿尔忒弥斯3号”任务将于2024年登陆月球表面,并停留一周E;i~*a_!U|T!q2nqHIWY。NASA计划让宇航员离开着陆器,收集土壤和岩石,寻找水和其他资源,并进行实验1[RWuxMS]Lc)#_W+
NASA表示,这项计划历时五年,预计耗资280亿美元EN!ev9fSyXhbB*bsE(X
凯蒂·韦弗报道Av#2HT^zwYl]s36Xblw

+%Iulvdg7T4iKUw.2v*

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

,NVAA*#=VG*b]Qdy9;rf01.w=fj(.@ikevJJmI|hXg7X,o
重点单词   查看全部解释    
critical ['kritikəl]

想一想再看

adj. 批评的,决定性的,危险的,挑剔的
a

 
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆
financing [fai'nænsiŋ]

想一想再看

n. 融资,资金供应 动词finance的现在分词

 
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 
inspiration [.inspə'reiʃən]

想一想再看

n. 灵感,吸入,鼓舞人心(的东西)

联想记忆
weaver ['wi:və]

想一想再看

n. 织布者,织工

 
transport [træns'pɔ:t]

想一想再看

n. 运输、运输工具;(常用复数)强烈的情绪(狂喜或狂怒

联想记忆
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 声明,陈述

联想记忆
crew [kru:]

想一想再看

n. 全体船员,全体乘务员,(一组)工作人员

 
funds

想一想再看

n. 基金;资金,现金(fund的复数) v. 提供资金

 


关键字: VOA慢速 科技 登月 NASA

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。