评论
打印
Conversation Two
第二段对话
Hi Jennifer. I’m really struggling with this semester’s workload. Do you have any advice?
嗨，珍妮弗。这学期的学习量让我感觉很吃力。你有什么建议吗？
Have you considered making a study guide? It’s a tool you can make yourself to take the stress out of studying.
你是否考虑过制作学习指南呢？这是一个你可以让自己摆脱学习压力的工具。
I've been using one since the start of last semester's and it has really helped relieve a lot of study pressure.
从上学期开始，我就一直在用它，它真的帮我减轻了很多的学习压力。
Sounds like just what I need. My main problem is that my study folder is full of notes and worksheets and is badly disorganized. I don’t know where to start.
听起来正是我需要的。我的主要问题是，我的学习文件夹充满了笔记和工作表，而且排得很混乱。我不知道从哪里开始。
Okay. Well, the main thing is to have everything in the right place.
好的。嗯，最重要的是把所有的都放在恰当的地方。
Whatever you are reviewing it's important that it’s arranged for your particular needs of that subject and in the most user-friendly way you can.
无论你在复习什么，重要的是要根据你对该科目的特殊需求进行安排，并且要尽可能用最方便用户的方式。
What kind of learner are you?
你是什么类型的学习者？
Hmm…I’m not sure.
嗯……我不确定。
Well, visual learners prefer using images, pictures, colors and maps to organize information.
噢，视觉学习者更喜欢使用图像、图片、颜色和地图来组织信息。
Logical learners have a linear mind, and would rather use logic, reasoning and systems.
逻辑学习者具有线性思维，更愿意使用逻辑、推理和体系。
I’m an emotional learner, which means I need to connect to information emotionally to understand it.
我是一个情感型学习者，这意味着我需要从情感上连接信息来理解它。
Oh, I'm very much dependent on vision as a way of taking in information.
哦，我非常依赖视觉来获取信息。
Well, I suggest reorganizing your notes using color-coded sections in your study guides, or using idea mapping to lay out the information and make it more quickly accessible.
好的，我建议在学习指南中使用颜色编码的部分重新组织笔记，或者使用概念绘制来布局信息，使其更容易被理解。
So you think I should arrange my notes using color and pictures in place of text.
所以你认为我应该用颜色和图片来代替文字。
Yes, you’ll probably start to grasp information a lot quicker that way.
是的，这样你可能会更快地掌握信息。
As an emotional learner, I organize my notes into a story that I can connect to and recite to myself.
作为一个情绪化的学习者，我把笔记整理成一个故事，把要记的内容和故事联系起来，然后背诵。
That’s amazing. I didn’t know there were so many different ways to learn.
这太神奇了。我不知道有这么多不同的学习方法。
Questions 12 to 15 are based on the conversation you have just heard.
请根据你刚刚听到的对话回答问题12到问题15。
Question12: What does the woman advise the man do?
问题12：女士建议男士做什么？
Question13: What is the biggest problem the man has with his studies?
问题13：这位男士在学习上最大的问题是什么？
Question14: What kind of learner does the woman say she is?
问题14：这位女士说她是什么样的学习者？
Question15: What does the woman think the man can do with his notes?
问题15：女士认为男士可以用他的笔记做什么？
