【翻译练习】
生气蓬勃,充满活力,丰富多彩的上海是现代中国的缩影。虽然上海的文化遗迹不能与北京媲美,但是上海迷人的城市风貌,风格各异的万国建筑为这座城市注入了无限的魅力。今日之上海,已经成为享誉中外的国际大都市。
漫步在这座日新月异的现代大都市里,你会发现许多精彩的历史亮点,隐现在众多摩天大楼背后的是上海发展变化的轨迹。它们记述了上海自十九世纪末开埠以来,尤其是新中国成立以后,是如何迅猛发展的。
您现在的位置: 首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 六级翻译辅导 > 正文
【翻译练习】
生气蓬勃,充满活力,丰富多彩的上海是现代中国的缩影。虽然上海的文化遗迹不能与北京媲美,但是上海迷人的城市风貌,风格各异的万国建筑为这座城市注入了无限的魅力。今日之上海,已经成为享誉中外的国际大都市。
漫步在这座日新月异的现代大都市里,你会发现许多精彩的历史亮点,隐现在众多摩天大楼背后的是上海发展变化的轨迹。它们记述了上海自十九世纪末开埠以来,尤其是新中国成立以后,是如何迅猛发展的。
重点单词 | 查看全部解释 | |||
diverse | [dai'və:s] | 联想记忆 | ||
dynamic | [dai'næmik] | |||
charm | [tʃɑ:m] | |||
stimulating | ||||
epitome | [i'pitəmi] | 联想记忆 | ||
enormously | ||||
rival | ['raivəl] | 联想记忆 | ||
varied | ['vɛərid] | |||
original | [ə'ridʒənl] | 联想记忆 | ||
commercial | [kə'mə:ʃəl] | 联想记忆 |